00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c6fa3283a5ab637c509270325ced57c3.mp3
点击复制Alarm’s off curtains half drawn
闹钟已停 窗帘半掩
Sunlight creeps across the couch
阳光轻柔地爬过沙发
My tea’s gone cold still I don’t care
茶已凉透 我却毫不在意
My cat’s asleep purring soft right there
猫儿依偎身旁 轻声酣眠
No need to rush no need to race
无需奔波 亦不必追赶
I let my worries fade away
任凭烦忧随风远逝
My favorite song on repeat again
心爱之曲 再次循环耳畔
The whole world slows down to a gentle hum
整个世界都放慢成温柔嗡鸣
I don’t mind the noise outside
我无惧窗外纷扰喧嚣
I don’t chase the tiring tide
不再追逐倦人的浪潮
Let the wind blow soft and low
任微风轻抚 低声呢喃
Let my heart take it slow
让心绪缓缓流淌
I just wanna take it slow
我只愿放慢脚步
From afternoon till the day grows cold
从午后直至暮色渐凉
Wind is singing soft and low
风儿正轻柔低唱
No direction I don’t need to know
漫无目的 无需知晓方向
I just wanna take it slow
我只愿放慢脚步
Let all my troubles come and go
让所有烦恼随风飘散
Walking with my shadow long
独影相随，步履悠长
No place to hurry I belong
无需匆忙 我自安在
Rain taps the window calm and slow
细雨轻敲窗棂，静谧而缓
Wrapped in blankets I don’t wanna go
拥毯而卧，不思远行
A warm drink steaming by my side
暖饮氤氲，伴我身侧
Quiet nights feel like a gentle lullaby
宁静的夜晚 宛如轻柔的摇篮曲
I don’t have to shine don’t have to prove
我无需璀璨夺目 亦不必刻意证明
Being easy’s enough it’s nothing to lose
轻松自在就已足够 不会失去什么
One small light one little warmth
一点微光 一丝暖意
Ordinary days are my perfect worth
平凡的日常 便是最圆满的价值
I don’t care how fast life flies
我不在乎时光飞逝多快
I don’t force myself to try
我不再强迫自己努力
Let the wind blow soft and low
任微风轻抚 低声呢喃
Let my heart take it slow
让心绪缓缓流淌
I just wanna take it slow
我只愿放慢脚步
From afternoon till the day grows cold
从午后直至暮色渐凉
Wind is singing soft and low
风儿正轻柔低唱
No direction I don’t need to know
漫无目的 无需知晓方向
I just wanna take it slow
我只愿放慢脚步
Let all my troubles come and go
让所有烦恼随风飘散
Walking with my shadow long
独影相随，步履悠长
No place to hurry I belong
无需匆忙 我自安在
Sunlight creeps across the window pane
阳光悄然漫过窗格
I don’t have much to explain
无需多言，心境自明
Just let the time drift soft and slow
就让时光温柔地，缓缓流淌
Till the daylight fades till the moonlight glows
直到白昼隐去，月光皎洁