Emperor's New Clothes - Breaking Habits

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Lauren Pritchard/Brendon Boyd Urie/Daniel Dodd Wilson/Jake Sinclair/Sam Hollander/Dan Wilson

Composed by：Lauren Pritchard/Brendon Boyd Urie/Daniel Dodd Wilson/Jake Sinclair/Sam Hollander/Dan Wilson

Fighters came up loosers waiter

战士们崛起 失败者等待

Welcome to the end of eras

欢迎来到时代的终结

Ice has melted back to life

冰雪消融 重获新生

Done my time and served my sentence

我已度过时光 服完刑期

Dress me up and watch me die

为我装扮 看我逝去

If it feels good tastes good

若感觉美好 滋味美妙

It must be mine

那必属于我

Dynasty decapitated

王朝已被斩首

You just might see a ghost tonight

你今晚或许会见到幽灵

And if you don't know now you know

如果你还不知道，现在你该明白

I'm taking back the crown

我要夺回王冠

I'm all dressed up and naked

我盛装却赤裸

I see what's mine and take it

我见我所欲，取我所求

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

Oh yeah

The crown

王冠

So close I can taste it

近在咫尺 触手可及

I see what's mine and take it

我见我所欲，取我所求

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

Oh yeah

Sycophants on velvet sofas

谄媚者坐拥天鹅绒沙发

Lavish mansions vintage wine

奢华的庄园 陈年的美酒

I am so much more than royal

我远胜于皇室

Snatch your chain and mace your eyes

夺走你的项链，蒙蔽你的双眼

If it feels good tastes good

若感觉美好 滋味美妙

It must be mine

那必属于我

Heroes always get remembered

英雄总被铭记

But you know legends never die

但你知道传奇永不消逝

And if you don't know now you know

如果你还不知道，现在你该明白

I'm taking back the crown

我要夺回王冠

I'm all dressed up and naked

我盛装却赤裸

I see what's mine and take it finders keepers losers weepers

我见我所欲 便取之 得者留之 失者泣之

Oh yeah

The crown

王冠

So close I can taste it

近在咫尺 触手可及

I see what's mine and take it finders keepers losers weepers

我见我所欲 便取之 得者留之 失者泣之

Oh yeah

Mortal kings are ruling castles

凡人君王统治着城堡

Welcome to my world of fun

欢迎来到我的欢乐世界

Liars settle into sockets

谎言者安坐于插座

Flip the switch and watch them run

轻按开关，看他们逃窜

Oh yeah

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

I'm taking back back taking back back the crown

我要夺回，夺回我的王冠

I'm all dressed up and naked

我盛装却赤裸

I see what's mine and take it

我见我所欲，取我所求

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

Oh yeah

The crown

王冠

So close I can taste it

近在咫尺 触手可及

I see what's mine and take it

我见我所欲，取我所求

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

Oh yeah

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之

Finders keepers losers weepers

得者留之，失者泣之