Who Am I? (What's My Name?) - 90s Classics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mark Rutherford/Beth Orton/John Michael Curtis Gosling/William Orbit
Snoop Doggy dogg the bomb
史努比狗狗震撼登场
Snoop Doggy
史努比狗狗
From the depths of the sea back to the block
从深海归来重返街头
Snoop Doggy dogg funky as the the the D.O.C
史努比狗狗的节奏比DOC还要带感
Went solo on that a** but it's still the same
单飞闯荡但风格依旧
Long beach is the spot where I served my cane
长滩是我称王的地盘
Follow me follow me follow me follow me but don't lose your grip
跟随我但别迷失方向
Nine trizzay's the yizzear for me to f**k up sh*t
九三年是我大展拳脚的时光
So I ain't holding nothing back
所以我毫无保留
And motherf**ker I got five on the twenty sack
我手上有货随时准备交易
It's like that and as a matter of fact rat tat tat tat
就是这样 事实就是如此 哒哒哒哒
'Cause I never hesitate to put a ni**a on his back
因为我从不会犹豫出手
Yeah so peep out the manuscript
来看看这份手稿
You see that it's a must we drop
你明白我们必须出手
What's my name
我叫什么名字
Snoop Doggy dogg yeah yeah
史努比狗狗 没错没错
Snoop Doggy dogg the bomb
史努比狗狗震撼登场
It's the bow to the wow creeping and crawling
从惊叹到匍匐前进
Yiggy yes y'allin Snoop Doggy dogg in
没错各位 史努比狗狗已就位
The house like everyday
如常坐镇主场
Right back in any with Dr. Dre
与Dr. Dre再度联手出击
Like I said niggas can't f**k with this
正如我说 没人能与之匹敌
And niggas can't f**k with that
更无人能企及
That I drop 'cause ya know we won't stop
我所展现的永不停息
Mr one eight seven on a cop
187先生对着条子
Tic toc never the glock just some nuts and a cock
滴答作响的不是枪 而是子弹上膛
Robbin for you then I kill you blood-clats
先抢走你的东西 再让你见阎王
Then I step through the fog and I creep through the smog
穿过迷雾 潜行于烟雾之中
Cause I'm Snoop Doggy Doggy Doggy
因为我是史努比狗狗 狗狗 狗狗
Snoop Doggy dogg
史努比狗狗
Snoop Doggy dogg the bomb
史努比狗狗震撼登场
Now just throw your hands with in the air
现在举起双手尽情摇摆
And wave the like ya just don't care
挥手示意 毫不在意
Dear roll up the dank and pour the drank
卷起* 倒满酒
And watch your step why 'cause Doggy's on the gank
小心脚下 狗爷在此埋伏
My bank roll's on swoll
钱包鼓胀
My sh*t's on hit legit now I'm on parole stroll
生意正红火 如今假释闲逛
With the dogg pound right behind me
狗帮兄弟紧随身后
And rolling b**ch man
飞驰而过
That is where ya might find me
那正是我的地盘
Laying that playing that g thing
玩转街头 展现本色
She want the ni**a with the biggest
她只钟情于最强势的男人
Who's that
那是谁
He is I and I am him slim with the tilted brim
就是我 戴着歪帽的潇洒身影
What's you name
报上名来
Snoop Doggy dogg the bomb
史努比狗狗 最炸的存在
Snoop Doggy dogg
史努比狗狗
Snoop Doggy dogg the bomb
史努比狗狗 最炸的存在
Snoop Doggy dogg
史努比狗狗
Dogg
道格
The bomb
最棒的
Doggy
狗狗
Dog the bomb
道格最棒