Behind the crimson door
深红门扉之后
歌手:h.i.m. 专辑:dark light
Covered the carcass of time with flowers
用鲜花掩埋时光的残骸
To send the scent of blame to the grave
让怨怼的芬芳长眠墓茔
Set the darkest thoughts on fire
点燃最阴郁的思绪
And watched the ashes climb to Heaven's gates
凝视灰烬升向天国门庭
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
While the summer is killed by the fall
当夏日的生机被秋意扼杀
Alive behind the crimson door
深红门后仍跳动着未熄的脉搏
While the winter sings:
凛冬在低吟:
"Your love will be the death of me" (Death of me)
"你的爱终将成为我的墓志铭"(墓志铭)
"Your love will be the death of me"
"你的爱终将成为我的墓志铭"
Death served wine for lovers
死神为恋人斟满血色佳酿
Brought from the world where devils reign
采撷自魔鬼统治的荒芜疆土
And intoxicated angels with sorrow
天使啜饮着浸透哀伤的醇酒
They witnessed in the eyes of their slaves
他们从奴仆眼中窥见真相
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
While the summer is killed by the fall
当夏日的生机被秋意扼杀
Alive behind the crimson door
深红门后仍跳动着未熄的脉搏
While the winter sings:
凛冬在低吟:
"Your love will be the death of me" (Death of me)
"你的爱终将成为我的墓志铭"(墓志铭)
"Your love will be the death of me"
"你的爱终将成为我的墓志铭"
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
While the summer is killed by the fall
当夏日的生机被秋意扼杀
Alive behind the crimson door
深红门后仍跳动着未熄的脉搏
While the winter sings:
凛冬在低吟:
"Your love will be the death of me" (Death of me)
"你的爱终将成为我的墓志铭"(墓志铭)
"Your love will be the death of me"
"你的爱终将成为我的墓志铭"
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
While the summer is killed by the fall
当夏日的生机被秋意扼杀
Alive behind the crimson door
深红门后仍跳动着未熄的脉搏
While the winter sings:
凛冬在低吟:
"Your love will be the death of me" (Death of me)
"你的爱终将成为我的墓志铭"(墓志铭)
"Your love will be the death of me"
"你的爱终将成为我的墓志铭"
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后
We hide behind the crimson door
我们藏匿于深红门后