00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c72ad5dbc4ad7e5ffa2f78d376dfa3e6.mp3
点击复制
Beauty - 阿兰
词∶池田绫子
曲∶菊池一仁
君があの时くれた
那时候你给我的
名もなき花の凛々しさ
没有名字的花儿那威严凛凛之势
どんな光 よりも
比任何的光亮
心 を照らしてくれた
都能照亮我的心灵
出会いと别れが揺れる街で
再相遇与离别互相交错的街道上
いつしか君に辿り着いた
不知何时你就会到来
温 かな日々が始まる
温暖的日子就会开始
美 しくあれ 気高くあれ
美丽地 啊 高贵地 啊
そっと伝える
悄悄的传达给你
繋いだ手の温 かさで
想用紧牵的手的温暖
君を守りたい
来守护你
いつの日も微笑んで
无论何时都微笑着
信じている
坚信着
朝焼けに染まる街
被朝霞染红的街道
未来への风感じた
有一种通向未来的感觉
歩き出す背中を
迈出脚步远离过去
そっと押してくれたから
就因为你轻轻地推了我一下
言叶にできないその强さを
我竟然连话都说不出来 那股力量
きっと谁もが探している
一定是谁都在寻找的
いつだって君に誓うよ
无论何时我能向你保证
美 しくあれ 优しくあれ
美丽地 啊 温柔地 啊
そっと见つめる
悄悄凝望着你
君の全て抱きしめるよ
将你的一切紧紧抱在怀中
爱しさの中で
在爱意之间
未来へ続く道を
通向未来的道路
歩いていく
我们走下去
美 しくあれ 気高くあれ
美丽地 啊 高贵地 啊美
そっと伝える
悄悄的传达给你
繋いだ手の温 かさで
想用紧牵的手的温暖
君を守りたい
来守护你
いつの日も微笑んで
无论何时都微笑着
信じている
坚信着