Melbourne - Morvasu/TangBadVoice
Lyrics by:Vasuphon Kriangprapakit
Composed by:Vasuphon Kriangprapakit/Pokpong Jitdee
ฉันจะพาเธอไป ที่ไม่ใช่ที่ไหน
我要带你去远行 去一个无人知晓的地方
ที่ๆมีแต่เธอ และมีแค่รัก และมีแค่เรา
那里只有你 只有爱 只有我们在一起
แสงงดงามแบบนี้ ฟ้าสีครามอย่างนี้
光线如此绚丽 天空如此湛蓝
โต้คลื่นตอนกลางวัน
白天跑去冲浪
พอตกเย็นนั้นก็มาเต้นรํากัน
晚上一起跳舞
Six in the morning ไม่ต้องรีบนอน
清晨的六点 还无需着急入睡
เพลินไปด้วยกันก่อน ไม่รีบร้อนไง
不用太过匆忙 先尽情享受一切再说
ฟังเพลงที่ริมหาด และเหยียบพื้นทราย
在海边听着音乐 脚踩沙滩
Oh I love you so
哦 我是如此的爱你
โอ้ว มานั่งชิล
哇哦 赶紧坐下来
เบียร์ท่ีริมหาด ทําไมชีวิตมันดีอย่างนี้
放松一下 在海边畅饮啤酒
หรือเพราะมีเธอข้างกัน
生活怎么可以如此美妙 是因为有你陪在身边
ตัวเริ่มดําและหน้าเริ่มแดง
身体晒黑了 脸也变红了
หรือเพราะเราโดนแดดแรงๆ
许是因为我们沐浴在烈日之下吧
แต่เราไม่แคร์ไม่สนเพราะเรานั้นมีความสุขมากล้น
但我们一点儿也不在乎 因为幸福早已将我们淹没
Six in the morning ไม่ต้องรีบนอน
清晨的六点 还无需着急入睡
เพลินไปด้วยกันก่อน ไม่รีบร้อนไง
不用太过匆忙 先尽情享受一切再说
ฟังเพลงที่ริมหาด และเหยียบพื้นทราย
在海边听着音乐 脚踩沙滩
Oh I love you so
哦 我是如此的爱你
เดี๋ยวก่อน ฉันว่าอย่าเพิ่งไปเลยเธอ
等等 我觉得已经差不多了
เดี๋ยวก่อน เอ้อ มิสคอลตั้ง 8 เบอร์
等等 未接电话已经8个了
เดี๋ยวก่อน เอ้อ ตอนนี้เดินรอบเกาะ
等等 现在绕着小岛已经走一圈了
ช่วยพยุงเธอ เดินจูงมือเออ
牵着你的手 做你的支撑
สุดจะเซอร์ เพราะหานกยูงเจอ
最后停下来 因为见到了一只孔雀
หยุด นกมันหยุดจ้อง อาฮะ
站住 鸟儿停下来盯着我们看 啊哈
เธอ ค่อยๆหยิบกล้อง อาฮะ
你 慢慢举起镜头 啊哈
ตัววัด แสงมันบกพร่อง
调试一番 光线仍然不够充足
แล้วเธอก็หันมาถามกฎ sunny 16
你转过头来问我 sunny 16的使用方法
แต่ว่าฉันก็ไม่ได้ท่อง
可是我也不太记得
มา ฟรึช แฟลชมันเข้าตา
突然 咔嚓一下 闪光灯刺向双眼
เธอหันมา แล้วหัวเราะเฮฮา
你转过身 大笑出声 哈哈
อ้าว เฮ้ย นี่มันจิตวิทยา
真是把我吓出个好歹
เธอไม่ได้จะถ่ายนก
你根本没在拍鸟儿
เธอแค่หลอกถ่ายฉันอยู่นี่นา
早打算好偷拍我了是吧
โอ้ย ตาย นอน กลิ้งในทราย
真要命 躺在沙滩上滚来滚去
โอ๊ย โคตรสบาย
快活似神仙
เราไม่ต้องรู้สึกผิด แค่เรานอนให้คลื่นซัด
我们不必内疚 只要躺在沙滩上随着海浪翻滚
เท่ากับออกกำลังกาย
就跟做运动没什么区别
When you with me มันช่างพอดี
当你陪在我的身边 一切是如此的美妙
When you with me I felt
当你陪在我的身边 我能感受得到
When you with me มันช่างพอดี
当你陪在我的身边 一切是如此的美妙
When you with me I felt
当你陪在我的身边 我能感受得到
Oh I love you so
哦 我是如此的爱你
I love you so
我是如此的爱你
Six in the morning ไม่ต้องรีบนอน
清晨的六点 还无需着急入睡
เพลินไปด้วยกันก่อน ไม่รีบร้อนไง
不用太过匆忙 先尽情享受一切再说
ฟังเพลงที่ริมหาด และฟังหัวใจ
在海边听着音乐 聆听心里的声音
Oh I love you so
哦 我是如此的爱你