00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c7484ba4722743d9cb2e82fefd4b32fc.mp3
点击复制
Ribbons And Bows - Kacey Musgraves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kacey Musgraves/Julia Michaels/Justin Tranter
Don't need ribbons and bows to cure my woes
无需丝带蝴蝶结来抚慰我心伤
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
Expensive rings or diamond things
璀璨钻戒或华美珠宝
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
Don't get me wrong a shiny new mercedes would look nice in my driveway
并非嫌弃 闪亮奔驰若停驻门前确也赏心悦目
Or a roundtrip ticket for a long vacation on a big fancy jet plane
或是搭乘豪华航班开启环游之旅
There's only one thing that I want
但世间唯有一物令我向往
Baby it's hard to find and it's already mine
亲爱的 它弥足珍贵却早已属于我
Don't need ribbons and bows to cure my woes
无需丝带蝴蝶结来抚慰我心伤
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
Expensive rings or diamond things
璀璨钻戒或华美珠宝
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
No don't need much under the tree
圣诞树下无需堆满礼物
Oh but you can light me up
但你能点燃我生命光芒
Ribbons and bows to cure my woes
丝带与蝴蝶结治愈不了心伤
'Cause I just need your love
因为我只要你的爱便足够
All the ladies down at the hair salon are gonna brag about what they got
美发沙龙里的女士们都在炫耀她们的收获
I walk in drippin' in their bobbles and trinkets and their tinsel and whatnots
我走进来时浑身挂满她们的珠链饰品和闪亮装饰
There's only one thing that I want
但世间唯有一物令我向往
Baby it's hard to find and it's already mine
亲爱的 它弥足珍贵却早已属于我
Don't need ribbons and bows to cure my woes
无需丝带蝴蝶结来抚慰我心伤
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
Expensive rings or diamond things
璀璨钻戒或华美珠宝
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
No don't need much under the tree
圣诞树下无需堆满礼物
Oh but you can light me up
但你能点燃我生命光芒
Ribbons and bows to cure my woes
丝带与蝴蝶结治愈不了心伤
'Cause I just need your love
因为我只要你的爱便足够
Oh I I I just need your love
我啊 只需要你的爱
I I I just need your love
我啊 只需要你的爱
Don't need ribbons and bows to cure my woes
无需丝带蝴蝶结来抚慰我心伤
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
Expensive rings or diamond things
璀璨钻戒或华美珠宝
No I just need your love
我只要你真挚的爱意
No don't need much under the tree
圣诞树下无需堆满礼物
Oh but you can light me up
但你能点燃我生命光芒
Ribbons and bows to cure my woes
丝带与蝴蝶结治愈不了心伤
'Cause I just need your love
因为我只要你的爱便足够