Every little beat of your heart
伴随着你心的每一次跳动
You get a little closer to me
你就离我更近了一些
You've never been so happy since I've been around
在我出现之前 你从来没有这么开心过
I don't want to tear your world apart
我不想让你的世界崩溃
But that's how it's going to be
但是事情注定就是要那样的
Your heads in the sky but I'm on the ground
你就像在天空翱翔 但我却是在地面上
Words come slow to me
我不善于言语
Silence easily
很容易就会冷场
But the world spins round and round
但是世界还在一圈又一圈地旋转
My heart is breaking
我的心碎了
The mess I'm making
我把事情搞得一团糟
Every little beat of your heart
伴随着你心的每一次跳动
You're painting a picture of me
你在为我画一幅画
You put me on a pedestal I can't climb down
你将我置于高台之上 我爬不下去
Every little beat of my own
我的每一次心跳
Takes me further from you
都会让我更加远离你
I've run out of heaven and I'm closing down
我已经从天堂里跑了出来 我就要被关在外面了
There's an actor in this town
这镇上有个演员
And he follows you around
总是跟在你身后
He gets his line right every time
他每次都做得非常好
But his heart is breaking
但是他的心也碎了
He's tired of faking
他厌倦了假装
Every little beat of your heart
伴随着你心的每一次跳动
You're painting a picture of me
你在为我画一幅画
You put me on a pedestal I can't climb down
你将我置于高台之上 我爬不下去
Every little beat of my own
我的每一次心跳
Takes me further from you
都会让我更加远离你
I've run out of heaven and I'm closing down
我已经从天堂里跑了出来 我就要被关在外面了
Every little beat of your heart
伴随着你心的每一次跳动
You're painting a picture of me
你在为我画一幅画
You put me on a pedestal I can't climb down
你将我置于高台之上 我爬不下去
Every little beat of my own
我的每一次心跳
Takes me further from you
都会让我更加远离你
I've run out of heaven and I'm closing down
我已经从天堂里跑了出来 我就要被关在外面了
Every little beat of your heart
伴随着你心的每一次跳动
You're painting a picture of me
你在为我画一幅画
You put me on a pedestal I can't climb down
你将我置于高台之上 我爬不下去
Every little beat of my own
我的每一次心跳
Takes me further from you
都会让我更加远离你
I've run out of heaven and I'm closing down
我已经从天堂里跑了出来 我就要被关在外面了