00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c762747f69b047ffd348b7b1164ddaaa.mp3
点击复制Orange County Suite (LP版) - The Doors (大门乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I used to know someone fair
我曾认识一位明媚的姑娘
She had orange ribbons in her hair
她发间系着橘色丝带飘扬
She was such a trip
她像一场幻梦
She was hardly there
又似浮光掠影
But I loved her
可我依然
Just the same
深爱着她
There was rain in our window
雨滴曾敲打我们的窗
The FM set was ragged
收音机沙哑地吟唱
But she could talk yeah
但她能言善辩
We learned to speak
我们学会交谈
And one year
转眼间
Has gone by
一年已逝
Such a long long road to seek it
追寻之路漫长无边
All we did was break and freak it
我们却只会争吵崩溃
We had all
我们曾拥有
That lovers ever had
恋人应有的一切
We just blew it
我们就这样搞砸了一切
And I'm not sad
而我并不难过
Well I'm mad
我只是愤怒
And I'm bad
我只是糟糕透顶
And two years
两年时光
Have gone by
匆匆流逝
Now her world was bright orange
如今她的世界如明亮的橙光
And the fire glowed
火焰仍在燃烧
And her friend had a baby
她的朋友刚生了宝宝
And she lived with us
她曾与我们同住
Yeah we broke through the window
我们曾破窗而入
Yeah we knocked on the door
我们曾敲门拜访
Her phone would not answer
她的电话无人接听
Yeah but she's still home
但她仍在那个家
Now her father has passed over
如今她的父亲已离世
And her sister is a star
她的妹妹成了明星
And her mother smokes diamonds
她的母亲抽着钻石般的烟
And she sleeps out in the car
而她睡在车里
Yeah but she remembers Chicago
但她仍记得芝加哥的时光
The musicians AND guitars
那些音乐人和吉他
And grass by the lake
还有湖畔的青草
And people who laugh'd
那些欢笑的人们
And made her poor heart ache
让她脆弱的心隐隐作痛
Now we live down in the valley
如今我们安居在这山谷间
We work out on the farm
在农场辛勤劳作
We climb up to the mountains
偶尔攀登高山
And everything's fine
一切都很美好
And I'm still here
而我依然在这里
And you're still there
你也仍在那里
And we're still around
我们依旧存在着