HORROR MOVIES - Neoni
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nēoni
Composed by:Nēoni
Don't go down to the basement
千万别下到地下室去
We all know what's coming next
我们都知道接下来会发生什么
Murder with a little side of mayhem
谋杀伴随着混乱与疯狂
But here I go again
但我又一次深陷其中
Is that blood on the wall
墙上那是血迹吗
Scream down the hall
走廊传来尖叫声
Knees shaking so bad that I gotta crawl
双腿颤抖得只能爬行
All my ghosts are chasing
所有幽灵都在追逐着我
Why can't I escape them
为何我总逃不开这些阴影
Hair raised on my neck
后颈汗毛倒竖的寒意
Careful where you step
每一步都要小心翼翼
'Cause if I keep going
若继续沉溺其中
I'm losing my head
理智终将溃堤
I need a vacation
我需要逃离这窒息
Or something to sedate them
或用什么麻痹神经
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Yeah so please don't ask me why
所以请别问我缘由
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
So d**n much that I could die
厌恶到窒息难休
I got Freddy Freddy
弗莱迪的阴影
Freddy in my mind
在脑海挥之不去
This movie's looking
银幕上的剧情
Too much like my life
像极了我的人生
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Shhh I don't wanna wake 'em
嘘 别惊醒那些梦魇
I'm hiding under the bed
我蜷缩在床底颤抖
Under the bed
在阴暗的床底
And if you think that
若你以为
You'd be scared of Jason
杰森已足够骇人
You should meet the monsters in my head
该见见我脑海里的怪物
Is that blood on the wall
墙上那是血迹吗
Scream down the hall
走廊传来尖叫声
Knees shaking so bad that I gotta crawl
双腿颤抖得只能爬行
All my ghosts are chasing
所有幽灵都在追逐着我
Why can't I escape them
为何我总逃不开这些阴影
Hair raised on my neck
后颈汗毛倒竖的寒意
Careful where you step
每一步都要小心翼翼
'Cause if I keep going
若继续沉溺其中
I'm losing my head
理智终将溃堤
I need a vacation
我需要逃离这窒息
Or something to sedate them
或用什么麻痹神经
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Yeah so please don't ask me why
所以请别问我缘由
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
So d**n much that I could die
厌恶到窒息难休
I got Freddy Freddy
弗莱迪的阴影
Freddy in my mind
在脑海挥之不去
This movie's looking
银幕上的剧情
Too much like my life
像极了我的人生
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Horror movies
那些惊悚场景
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Yeah so please don't ask me why
所以请别问我缘由
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
Guess we're too much alike
我们竟如此相似
I got Freddy Freddy
弗莱迪的阴影
Freddy in my mind
在脑海挥之不去
This movie's looking
银幕上的剧情
Too much like my life
像极了我的人生
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影
I hate horror movies
我憎恶这恐怖电影