Cloudbusting - Deluxe Vagabonds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I still dream of organon
我仍梦见那神秘之物
I wake up crying
醒来时泪流满面
You're making rain
你化身为雨
And you're just in reach
明明触手可及
When you and sleep escape me
每当睡意与你皆逃离
You're like my yo-yo
你像我的悠悠球
That glowed in the dark
曾在黑暗中发光
What made it special
那让它如此特别
Made it dangerous
让一切变得危险
So i bury it and forget
于是我将其深埋心底 选择遗忘
But everytime it rains
但每当雨落时分
You're here in my head
你的身影便浮现脑海
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光
Ooh i just know
我始终坚信
That something good is going to happen
美好的事情终将发生
And i don't know when
虽然不知何时会来
But just saying it could even make it happen
但光是说出口 或许就能让它成真
On top of the world
站在世界之巅
Looking over the edge
俯瞰悬崖边缘
You could see them coming
你能看见他们逼近
You looked too small
你显得如此渺小
In their big black car
在他们漆黑的豪车里
To be a threat to the men in power
对权贵构不成丝毫威胁
I hid my yo-yo in the garden
我将悠悠球藏进花园深处
I can't hide you from the government
却藏不住你躲不过世俗
Oh god daddy
天啊 父亲啊
I won't forget
我永不会遗忘
Cause everytime it rains
每当雨落时分
You're here in my head
你的身影便浮现脑海
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光
Ooh i just know
我始终坚信
That something good is going to happen
美好的事情终将发生
And i don't know when
虽然不知何时会来
But just saying it could even make it happen
但光是说出口 或许就能让它成真
Everytime it rains
每当雨落时分
You're here in my head
你的身影便浮现脑海
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光
Ooh i just know
我始终坚信
That something good is going to happen
美好的事情终将发生
And i don't know when
虽然不知何时会来
But just saying it could even make it happen
但光是说出口 或许就能让它成真
Ooh just saying it could even make it happen
哦 光是诉说 或许就能成真
It come up someday
终有一日会实现
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光
Like the sun coming out
如同乌云间透出的阳光