00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c7a95dbe5f2677338c19f2e81e2c4a05.mp3
点击复制30분 (feat. 추서준)(30MIN) (30分) - 차우주/추서준 (Chu Seo Jun)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：차우주/추서준
曲：차우주/추서준/ST4NDARD
编曲：ST4NDARD
너에게로 달려가는 30분
向着你飞奔而去的30分钟
시간 아까운 줄도 모르고
毫不在意时间的宝贵
난 일부러
我故意
다시 너에게로 달려가 내 30분
再次向着你飞奔而去 我的30分钟
조금이라두 빨리가려고 난 Vroom
为了能快一点到达 我Vroom
너에게로 달려가는 30분
向着你飞奔而去的30分钟
시간 아까운 줄도 모르고
毫不在意时间的宝贵
난 일부러
我故意
다시 너에게로 달려가 내 30분
再次向着你飞奔而去 我的30分钟
조금이라두 빨리가려고 난 Vroom
哪怕快一点点也好 我Vroom
이대론 미치겠어
这样下去我会疯掉
Baby 나는 취했어
Baby 我已沉醉
잔을 밀고 그만큼 널 당기겠어
推开酒杯，我会那样拉近你
난 못기다리겠어 내 눈 감는 새도
我一刻也等不及了 就连闭眼的瞬间
내 Bottle 하나 챙기고 난 떠날래
带上我的一瓶酒 我要出发了
이대로 집에 갈 바엔 만취할래
与其就这样回家 不如让我大醉一场
내 마음이 그대로일지 보장안해
我的心意是否依旧，无法保证
머리아픈채 지난 40 hours
头痛不已地度过了40个小时
낯선 머리카락에 감겨있는 허리가
陌生的发丝缠绕的腰际
잊혀진 너의 향기에 보태 거짓만
在已遗忘的你的香气中，只增添了谎言
어차피 30분 보단 더 길겠지 Mood
反正这情绪 比30分钟还要漫长吧
잔을 Take it
拿起酒杯
내 Phone 번호도 모르겠지
你大概连我的电话号码都不知道吧
정신차리고보면 내 앞은 너가 아니겠지
清醒过来一看，我面前的已不是你
오늘밤에도 난 Lost
今晚我依然迷失
처음 본 얘가 내 친구
初次见面的你成了我的朋友
그래서 아까워 내 30분이
所以我的那30分钟 让我觉得可惜
너가 아님 How can I lose
如果不是你 我怎能失去
하나 둘 없어져 내 기분도
一个接一个消失，我的心情也一样
이게 아님 뭔지 할 정도
这不是什么，我甚至不知道这是什么
다시 하나 둘 다 잊혀져 갈 수도
或许又会一件又一件全都被遗忘
하루 종일 기억나 내 30분
一整天都在回想 我的那30分钟
너에게로 달려가는 30분
向着你飞奔而去的30分钟
시간 아까운 줄도 모르고
毫不在意时间的宝贵
난 일부러
我故意
다시 너에게로 달려가 내 30분
再次向着你飞奔而去 我的30分钟
조금이라두 빨리가려고 난 Vroom
为了能快一点 我加速前进
이대론 미치겠어
这样下去我会疯掉
Baby 나는 취했어
宝贝 我醉了
잔을 밀고 그만큼 널 당기겠어
推开酒杯，我会那样拉近你
자기 백이면 백 Stay
你说一百就一百 留下吧
30분이야 That's right
30分钟 没错
너가 알아줬던 배아픈 일들 전부 포함
你曾理解过的所有痛苦的事情都包括在内
Baby I don't waste my time
宝贝 我不会浪费时间
Goin' 나는 취했어 감
我沉醉于奔向你的感觉
으로 너의 고민들을 전부다가 풀은 밤
那一夜 我解开了你所有的烦恼
Date check
Hey ya
Every time
每一次
사람들의 고민들의 쌓인
人们堆积如山的烦恼
너는 내게 싸인 보냈었지 감히
你曾向我发出信号，大胆地
누가 너를 Touch 건들 수 없지
谁也不能碰你，谁也不能动你
나는 알아봐 쟤는 뭐라나
我认得出来，他是什么人呢
30분이면 다 해결되지
只需30分钟 一切就能解决
우리 일단 만나 달이 뜨던말던
我们先见面吧 管它月亮升不升起
그런거 알빠아냐 걍 내 옆에있어
别管那些 就待在我身边
필요하지않아 너의 몸
我不需要你的身体
필요하잖아 너의 맘
但需要你的心
우리는 위로받고 성장하지
我们互相安慰，共同成长
위로 올라가도 비록 떨어지고 무너지지만
即使上升后又跌落、崩溃
That's okay 너와의 대화 30분이면 다 해결 돼
那没关系，与你的对话，30分钟就能解决一切
너와의 대안
与你的对策
우리 대화
我们的对话
사람들의 고민
人们的烦恼
너는 내게 싸인
你是给我的印记
너는 내게 싸인
你是给我的印记
고민 대는 사이
在倾诉烦恼的间隙
마법에 걸린듯이
仿佛被施了魔法一般
너와의 30분에 갇혀 홀린듯이
在与你共度的30分钟里，仿佛被迷住
자긴 매일밤 열두시
每天晚上十二点
나와의 30분에 갇혀 홀린듯이
在与我共度的30分钟里，仿佛被迷住
너에게로 달려가는 30분
向着你飞奔而去的30分钟
시간 아까운 줄도 모르고
毫不在意时间的宝贵
난 일부러
我故意
다시 너에게로 달려가 내 30분
再次向着你飞奔而去 我的30分钟
조금이라두 빨리가려고 난 Vroom
为了能快一点 我加速前进
이대론 미치겠어
这样下去我会疯掉
Baby 나는 취했어
宝贝 我醉了
잔을 밀고 그만큼 널 당기겠어
推开酒杯，我会那样拉近你