00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c7b40acec778a84f6e2158bc7b40c4d2.mp3
点击复制笑顔・はっぴぃ・ピース♪ - 中原麻衣 (なかはら まい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：江幡育子
曲：大山曜
今日はるんるん
今天心情轻快
ピクニック
准备去野餐
おべんとう
便当
作りましょ
快来做便当吧
タコさんのウインナ
章鱼形状的小香肠
大集合
满满装进餐盒
黄色い玉子焼き
金黄色的玉子烧
あ～まいのでいいかな
甜～甜的味道没问题吧？
かな?
对吧？
まごころハンバーグ
饱含心意的汉堡肉
愛情こねこね
将爱意揉进其中
どーかな?
怎么样呢？
喜んでくれるといいな
希望你能吃得开心呀
いっけない
糟糕啦
待ち合わせは
约好的见面时间
早めに行かなくちゃ
得提前出发才行
晴れた日は
晴朗的日子里
こころうきうき
心情雀跃不已
うれしいなっ
真让人欢喜
大事にしたい
想要好好珍惜
まごころ
这份真心
たのしいこと
寻找那些有趣的事
うれしいこと見つけよう
发现更多快乐的事
いっつもいつでも
无论何时何刻
笑顔はっぴぃピース
都要保持笑容Happy Peace
目はランラン
眼睛闪闪发亮
は～と
啊～
かぁいいもの
发现了可爱的物件
見つけたの
好想要呀
おっきなケンタくん
大大的肯德基爷爷
ほしいナ
超想要的
「ゴミ」だなんて
说是"垃圾"
違うもん
才不是呢
宝物なんだよ
这可是珍贵的宝物
だよ?
对吧？
ほわーっとして
整个人飘飘然
はうぅ～なのぉ
完全停不下来
どうにも止まらない
怎么也控制不住
へんかな?
很奇怪吗？
かぁいいものだいすき
最喜欢可爱的东西了
いいよね?
可以的吧？
お持ち帰りィィ～
想要带回家呀～
はうぅ
呜啊
笑って許してね
笑着原谅我吧
曇りの日も
阴天的时候
こころワクワク踊りだす
心情也会雀跃起舞
大事にしたい
想要好好珍惜
好きって気持ち
这份喜爱的心情
はしゃげること
寻找那些热闹的事
すてきなこと見つけよう
发现更多美妙的事
いっつもいつでも
无论何时何刻
笑顔はっぴぃピース
都要保持笑容Happy Peace
どぅしよぅ?
怎么办呀？
かぁいいものだいすき
最喜欢可爱的东西了
ダメ?かな?
不行吗？还是...
かな?
可以吗？
お持ち帰りィィ～
想要带回家呀～
きゅぅん
啾呜
ぽわっと夢心地
沉浸在梦幻般的心情里
寂しい夜悲しいこと
寂寞的夜晚若是遇到伤心事
あったなら
记得要
そっと教えて話してね?
悄悄告诉我哦？
元気あげたい
想为你加油打气
おいしいもの作るから
会做好吃的美食给你
いっつもいつでも
无论何时何刻
声かけて
都要呼唤我呀
晴れた日は
晴朗的日子里
こころうきうき嬉しいなっ
心情雀跃真让人欢喜
大事にしたい
想要好好珍惜
まごころ
这份真心
たのしいこと
寻找那些有趣的事
うれしいこと見つけよう
发现更多快乐的事
いっつもいつでも
无论何时何刻
笑顔はっぴぃピース
都要保持笑容Happy Peace
笑顔はっぴぃピース
笑容Happy Peace