Swangin’ On Westheimer - Don Toliver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Caleb Toliver/Leland Tyler Wayne/Mario Winans/Peter Lee Johnson
Don't put me in a box now
别想把我关在盒子里
I'm by myself yeah I'm on lockdown
我独自一人 正处于隔离状态
Sometimes you gotta find
有时你需要去分辨
What's wrong yeah what's right
什么是对 什么是错
It's been a long road here coming
这是一条漫长的道路
Blue hunnids I'm thumbing
数着蓝色的百元大钞
And I can split the whole d**n thing with my woman
我可以和我的女人平分这该死的一切
What's yours is mine
你的一切都属于我
I'll say it again
我愿再次重申
What's yours is mine
你的一切都属于我
Don't leave the house baby
亲爱的,别离开家
You gotta swing my way
你得跟着我的节奏来
But don't believe the hype babe
但亲爱的,别轻信那些浮夸传言
I'm always shady
我总是捉摸不定
So don't believe the hype babe
所以宝贝,别轻信那些浮夸传言
I might last sometimes
有时我能坚持久一些
Don't believe the hype babe
宝贝,别轻信那些虚言
We're going 'til five in the morning
我们将彻夜狂欢直到破晓
I caught you yawning ah yeah
我瞥见你已倦怠打哈欠,啊,是啊
I guess it can't get no easy
我想这不会轻松
I know you need me
我深知你对我有所依恋
I guess it gon' ride your way
我想,终将遂你心愿
If I do you a favor yeah
若我能帮你个忙
I know it can't get no easy
明白这条路注定不易
I know you need me
我深知你对我有所依恋
Round two three shots I'm catching up
二轮三杯下肚 我正追赶着节奏
She off the Henny and tequila no catching her
她畅饮轩尼诗混龙舌兰 没人能跟上她的步伐
The way she move her body man I swear I'm attached to her
看她扭动身躯 老兄我发誓已彻底沦陷
Don't make me sing this here song
别再让我唱起这首歌
And I mean I made it out on my own
我是说 我靠自己闯出了这番天地
You call me Hater when you're all alone
你独处时总骂我是"Hater"
Uh-uh yeah
啊哈,是的
Uh-uh yeah
啊哈,是的
Uh-uh
We're going 'til five in the morning
我们将彻夜狂欢直到破晓
I caught you yawning ah yeah
我瞥见你已倦怠打哈欠,啊,是啊
I guess it can't get no easy
我想这不会轻松
I know you need me
我深知你对我有所依恋
I guess it gon' ride your way
我想,终将遂你心愿
'Fore I do you a favor yeah
在我帮你之前
I know it can't get no easy
明白这条路注定不易
I know you need me
我深知你对我有所依恋
I gotta live my life
我要过自己的生活
But I swear I'm seeing too much
但我发誓我看了太多
And I'm thinking 'bout where I am
我在思考身在何处
And I know just how I was
也清楚曾经的自己
I just had to take you back to the AC
我只能带你回到空调房
Kicking it there ballin'
挥金如土 纵情享乐
You done learned some language on me
你已摸透我的套路
I wanna go falling
我渴望沉溺其中
You've been posted at the post off-
你像邮局般长期蹲守
And I got evidence
而我已有所察觉
Pulled up my car left my residence
我驾车驶离居所
At the gaslight lemme smell this s**t
在加油站灯光下 让我深吸这玩意儿
At the red light inhaling it
红灯亮起时 我猛吸一口那东西
If the cops behind ain't telling it
若身后警笛未曾响起
And the way that I pull up late
看我这般深夜出没的架势
I might as well sell this s**t
不如把这玩意脱手算了
No out weighing my love ain't no scaling it
没有什么能超越这份爱 根本无法衡量
She wanna take a dose
她渴望一剂沉醉
Go inhale that s**t
深深沉溺其中
She wanna take a dose
她渴望一剂沉醉
Go inhale that s**t
深深沉溺其中
We're going 'til five in the morning
我们将彻夜狂欢直到破晓
I caught you yawning ah yeah
我瞥见你已倦怠打哈欠,啊,是啊
I guess it can't get no easy
我想这不会轻松
I know you need me
我深知你对我有所依恋
I guess it gon' ride your way
我想,终将遂你心愿
If I do you a favor yeah
若我能帮你个忙
I know it can't get no easy
明白这条路注定不易
I know you need me
我深知你对我有所依恋
Know I'm here for a good time
我知道我来此只为尽情欢愉
I don't wanna go to sleep babe
宝贝 我不想就此入眠
I just wanna ride around town
我只想驾车漫游城中
You're here for a good time
你来此只为尽情欢愉
I just wanna get you down and out in the wild
我只想带你在荒野释放自我
I don't wanna go to sleep babe
宝贝 我不想就此入眠
I just wanna ride around town
我只想驾车漫游城中