作词:木子羽菲
作曲:木子羽菲
我这娇贵的病态
像玻璃里的尘埃
一碰就碎
却不肯改
你说我太敏感
我说这是我的存在
在霓虹下盛开
也在孤独里发呆
I’m a little too delicate a little too confined
In my own design I’m both the prisoner and the shrine
You call it overkill I call it peace of mind
In the city’s hum I’m just a whisper hard to find
我这娇贵的病态
是一场温柔的意外
在月光下徘徊
把眼泪酿成对白
梦想像羽毛
轻得不敢承载
却又固执地飘向云海
我把脆弱当铠甲
把沉默当告白
别人说我奇怪
Dreams are like feathers too light to carry on
Yet stubbornly they drift toward the cloud’s beyond
I wear my fragility as armor my silence as a song
They call me odd I call it where I truly belong
不迎合谁的期待
不模仿谁的姿态
如果你懂我的怪
就把我拥入胸怀
别试图把我修改
别逼我变得无奈
Don’t try to fix me don’t force me into line
My cracks hold little lights my flaws hold poetry
我这娇贵的病态
是一场温柔的意外
在月光下徘徊
把眼泪酿成对白
不迎合谁的期待
不模仿谁的姿态
如果你懂我的怪
就把我拥入胸怀
This delicate disease of mine a gentle twist of fate
I wander in the moonlight turning tears into debate
I won’t fit your template won’t replicate the state
If you understand my quick then pull me close don’t wait
我这娇贵的病态
不是缺陷而是风采
如果你敢来
我就敢把心打开
一起把平凡写成不朽的精彩