Magic Carpet Ride - NCT 127 (엔시티 127)

词：조윤경

曲：Harvey Mason Jr./J Que/Britt Burton/Dewain Whitmore

编曲：Harvey Mason Jr.

Vocal Directed by：서미래 (ButterFly)

Background Vocals by：NCT 도영

Recorded by：권유진/김예지 @ doobdoob Studio

Pro Tools Operating by：서미래 (ButterFly)

Digital Editing by：서미래 (ButterFly)

Engineered for Mix by：강은지 @ SM SSAM Studio

Mixed by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio

Original Title：Slave To Your Heart

Original Writers：Harvey Mason Jr./Patrick “J Que” Smith/Britt Burton/Dewain Whitmore

Original Publishers：Harvey Mason Music Publishing LLC/EKKO Music Rights (powered by CTGA)/Buddy & Bear Publishing (SESAC)/Avex Music Publishing Inc./Seven Peaks Music (ASCAP) o/b/o Itself and 8Sixteen Music (ASCAP)

Sub-Publisher：EKKO Music Rights (powered by CTGA)

온 세상이 더 깊이 잠들어

全世界都陷入熟睡

비밀스럽기 너무 좋은 이 밤

神秘莫测 美好如斯的夜晚

유난히 짙은 jasmine 향기

格外浓烈的茉莉香

오묘한 이끌림 네게 손을 내미는 나

奥妙的牵引 向你伸出手的我

너와 날 비춘 별에 닿고 싶어

想要触及将你我照耀的星辰

휘날려 오는 바람결을 느껴

感受那拂面而来的微风

보석처럼 펼친 수면 위로

如宝石般荡开的水面

비친 꿈을 타고 날아올라

乘着倒映在水面的梦飞翔

빛이 잠든 새벽까지

直到光芒也入睡的凌晨

We can fly tonight fly tonight

我们今夜可以飞翔 在今夜飞翔

기적 같은 밤이 깃든

这奇迹般的夜晚

모든 게 이뤄지는 걸

一切都得以实现

Yeah 더 높은 하늘 위로

去往更高远的天空上

아득히 눈부신 별 그 너머 구름 위로

遥远耀眼的星辰那头 那云端之上

네게만 허락되는 view 보게 될 테니

那一片只允你得见的景色

빨라지는 이 두근거림이

这越来越快的心跳

함께라는 걸 증명하는 이 밤

证明我们在一起的今夜

닿지 못할 세상 같은 건 없어

没有触不可及的世界

깊은 밤을 날아서 지금 너를 데리러 가

在深夜飞翔 现在我就去接你

굳게 닫아 둔 창을 활짝 열어

敞开紧闭的窗户

안개를 닮은 하얀 커튼 너머

透过那如迷雾般的白色幕帘

너만 알아보는 손짓 더는 꿈이 아닐

只有你能看懂的手势 不再是梦

꿈을 타고 날아올라

乘着梦飞翔

빛이 잠든 새벽까지

直到光芒也入睡的凌晨

We can fly tonight fly tonight

我们今夜可以飞翔 在今夜飞翔

기적 같은 밤이 깃든

这奇迹般的夜晚

모든 게 이뤄지는 걸

一切都得以实现

Yeah 더 높은 하늘 위로

去往更高远的天空之上

아득히 눈부신 별 그 너머 구름 위로

遥远耀眼的星辰那头 那云端之上

네게만 허락되는 view 보게 될 테니

那一片只允你得见的景色

이미 눈앞엔 압도하듯 별이 내려

仿佛已压倒在眼前 星光落下

잊을 수 없게 너의 꿈에 나를 새겨

让人无法忘记 将我印刻在你梦里

I'm in the same place

我在同一个地方

지금 여기선 모든 게

现在这里的一切

쉴 새 없이 I'll shine your way 바라게 돼

片刻不停 我会照亮你的道路 如此期盼

더 멀리 Magic Carpet Ride

一场魔幻旅途 向着更渺远之境

다 이뤄줄게 오직 널 위해 I pray

都会实现 只为了你 我如此祈祷

빛이 잠든 새벽까지

直到光芒也入睡的凌晨

We can fly tonight fly tonight

我们今夜可以飞翔 在今夜飞翔

기적 같은 밤이 깃든

这奇迹般的夜晚

모든 게 이뤄지는 걸

一切都得以实现

Yeah 가만히 손을 잡고

默默地手牵着手

아무도 모르는 더 새로운 세상으로

去往无人知晓的新世界

네게만 또 허락되는 view 보게 될 테니

那一片只允你得见的景色

Fly to you

向你飞去

Always stay we can move we can breathe

停留良久 我们得以行动 我们得以呼吸

아름다워 모두

一切都如此美丽

Fly to you

向你飞去

We touch the sky

我们触及这片天

쏟아지는 stars 좀 더 깊이

倾洒的星光

우릴 감싸 와 눈부신 빛이 yeah yeah

更进一步地将我们环绕 这耀眼光芒

I'll just fly to you

我会飞去你身边