Venus Flytrap - Feng Suave

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Daniel Leonard Elvis Schoemaker/Adura Sulaiman/Jim Wood/Daniel Thomas de Jong/Ivar Otten

Composed by：Daniel Thomas de Jong/Daniel Leonard Elvis Schoemaker/Ivar Otten/Adura Sulaiman/Jim Wood

Lyin' awake all weekend

整个周末都清醒地躺着

Like a bug stuck in a Venus Flytrap

像一只陷入捕蝇草的虫子

Am I supposed to hold out darling

亲爱的，我是否应该坚持下去

We don't have forever

我们没有永恒

I'm just a

我只是

Just a bug and I'm yours to slowly digest

只是一只虫子，任由你慢慢消化

To her I came just to lay and rest my head

我来到她身边，只为躺下休息

Her firm embrace it would make my final bed

她坚定的拥抱将成为我最后的床

Mother nature takes no prisoners

大自然毫不留情

But I'll never leave these living walls

但我永远不会离开这生命的围墙

You got me seduced in fluent haiku

你用流畅的俳句让我沉醉

I'll be abused if that means I can lie beside you

即使被伤害，只要能躺在你身旁

Where I'll dissolve

我也愿意

Into the colours on the forest floor

最终融入森林地面的色彩

Where far above

在遥远的上方

The butterflies flutter by but I won't

蝴蝶翩翩飞舞，而我却不会离去

Buzz along

嗡嗡作响

To her I came just to lay and rest my head

我来到她身边，只为躺下休息

Her firm embrace it would take my final breath

她紧紧的拥抱将带走我最后的呼吸

But mother nature decides

但大自然母亲决定了

That's why yeah

这就是为什么

She'll always rule and you'll abide it

她将永远统治，而你只能顺从

That's what I did too

我也是这样做的

Just lie to die

躺下等待死亡

I'm in love to

我深陷爱河

I'm in love in love

我深陷爱河，无法自拔