Favourite Toy (Explicit) - Jazmin Bean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Matt Schwartz/Jazmin Bean
Composed by:Matt Schwartz/Jazmin Bean
Arranged by:Matt Schwartz
Produced by:Matt Schwartz
At the foot of the bed knocking door to door
在床脚徘徊 叩响每扇门扉
Eyes puffed up and so red and my body's sore
双眼红肿 浑身伤痕累累
And I've done it all again as you're ripping me to shreds
当你将我撕碎时 我又重蹈覆辙
Shreds shreds shreds
粉碎 粉碎 彻底粉碎
I feel nothing
我已麻木不仁
Throw me in the backseat
将我扔进后座吧
Use me how you need
随你心意使用我
So long as I'm your favourite toy
只要还是你最爱的玩偶
Washed up
狼狈不堪
I'm cold and I'm alone
我冰冷又孤独
There's no one around to phone
无人可倾诉
But at least I'm your favourite toy
但至少还是你最爱的玩偶
Can't you see I don't give a ****
难道你看不出我已毫不在意
I don't want my body don't want my luck
不想要这副躯壳 不想要这运气
I don't want my stars they're all yours to keep
连命数星辰都任你摘取
And on the way out I won't make a peep
离开时我绝不会发出声响
I feel nothing
我已麻木不仁
Throw me in the backseat
将我扔进后座吧
Use me how you need
随你心意使用我
So long as I'm your favourite toy
只要还是你最爱的玩偶
Washed up
狼狈不堪
I'm cold and I'm alone
我冰冷又孤独
There's no one around to phone
无人可倾诉
But at least I'm your favourite toy
但至少还是你最爱的玩偶
I know it hurts and my body's come undone
我知道很痛 我的身体已支离破碎
I could leave but I'm not strong enough to run
我可以离开 却无力挣脱这牢笼
Face down a*s up I'll be whatever they want
俯首屈膝 任人摆布
When I leave I
当我离开时
Leave I
离开时
Touch me just touch me I must be your favorite
抚摸我吧 我定是你最爱的藏品
I'll be nothing tomorrow right now I'll savor it
明日我将化为虚无 此刻且让我沉沦
I can be whatever it is you would like
我可以成为你想要的任何模样
These days I don't really put up much of a fight
如今我已无力再挣扎抵抗
I know it hurts and my body's come undone
我知道很痛 我的身体已支离破碎
Use me
尽情利用我吧
I could leave but I'm not strong enough to run
我可以离开 却无力挣脱这牢笼
Face down a*s up I'll be whatever they want
俯首屈膝 任人摆布
When I leave I hope my ghost in your house haunts
当我离去 愿我的幽魂在你房中游荡