00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c7e3714d04155a3eef381dce45576f37.mp3
点击复制
Troubles of the Past - Nieve
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nieve
Composed by：Incise
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind yeah
让昔日阴霾随风飘散
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind
让昔日阴霾随风飘散
Put all the troubles on the back burner let it blow steam
将烦恼抛在脑后 任其烟消云散
And forget it all happened like old dreams
遗忘过往 恍若旧梦一场
Yo we gotta focus we got a goal
我们必须专注 目标在前方
Who can be the closest
谁能与我比肩
Some people good but they ain't the dopest
有人优秀 却非顶尖
You see I had beef Carniceria
我曾卷入纷争 如肉铺般混乱
But all it gave me was mad grief Senorita
徒留无尽烦恼 亲爱的姑娘
I had to leave her I put a note on the side
我不得不离开 留下字条在旁
With an arrow pointing up because
箭头向上指引方向
You know that I'm fly
你知我志在青云
If I had to do it all over I wouldn't
纵使重来千百遍
Change a thing
我亦无悔无怨
Ain't no telling what today will bring
今日际遇难预料
I mean one minute I'm just fine
方才还晴空万里
'Til my troubles start adding up like I'm hitting the plus sign
转眼烦忧堆积如山
Everybody must find a way we must find
众生皆需寻得前路
How to get up out of our own way crunch time
如何在关键时刻突破自我设限
Got to keep the bad weather at bay plus I
必须将阴霾阻挡在外 而我
Got a vision of a brighter day sunshine
已预见阳光灿烂的明天
Yeah
是的
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind yeah
让昔日阴霾随风飘散
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind
让昔日阴霾随风飘散
It's now or never I won't be buried in sorrow
机不可失 我岂会沉溺悲伤
Got to focus on the present to get a
专注当下方能拥抱
Better tomorrow
更美好的明天
So I'm just letting it all go
所以我选择放下一切
Relax the mind and hope the rest will follow
放松心神 相信一切自会水到渠成
Keep your head sleepy hollow
让你昏沉的头脑保持清醒
I will do whatever that I must do for
我会竭尽全力
My message to come through
让我的讯息传达
Whether it's diplomatic or bust tooth
无论是委婉表达还是直言不讳
It's just truth that you can't deny
这就是你无法否认的真相
A single voice from the youth but I'm amplified
年轻的声音虽微弱 却被我无限放大
I might go crazy 'cuz nobody can phase me
或许会疯狂 因无人能动摇我心志
'Cuz nobody can slow the momentum of my flow
无人能阻挡 我奔涌向前的节奏
Going down hill though I'm moving up blowing up
看似下坡路 实为蓄势待发的攀升
For anybody who doubted me homie I show 'em up
让所有质疑者 亲眼见证我的崛起
Sure as hell my troubles about to set sail
所有烦恼即将 如帆船般远航消散
No time like the present comparisons just fail
当下最珍贵 比较不过是徒劳
Don't bail on reality either see your
别逃避现实 要么亲眼见证
Dreams become true or stay a fantasy
梦想成真 要么永远活在幻想里
Which place would you rather be
你更向往哪个境地
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind yeah
让昔日阴霾随风飘散
Put all the troubles of the past behind me
将过往烦忧尽数抛却身后
I won't fall see I'm standing tall
看我昂首挺立 绝不倒下
So I side step and leave it aside
轻巧侧身 把烦恼甩在路旁
Put all the troubles of the past behind
让昔日阴霾随风飘散
Just go just go come on and just go
向前吧 只管勇往直前
Just go let my troubles just go
让所有困扰烟消云散
Yeah there's no stress
再无压力缠身
I just let
我早已释怀
Them troubles go man
让那些烦恼随风去吧
Let it slide
随它去吧
Uh
Yeah
是的