Blue (Feat. 원슈타인) - SHAUN/Wonstein
词:Ha Jin Lee/Mad Clown/Wonstein
曲:SHAUN
Why do you always yell at me like that
为何你要这般对我大声吼叫
Why do you always have to leave like that
为何你要这般离我而去
깨져버린 커피잔을 보면서 생각해
看着破碎的玻璃杯思考
Why does it always have to be like this
하얀 니트에 조근한 말투
白色针织衫和那轻声细语
손목아래 보이는 작은 타투
手腕下若隐若现的纹身
비슷한 너를 찾아도 결국
即便找到与你相似的人 但最终
That's not you babe
宝贝没有人可以取代你
I know I just can't find another you
我知道我不会找到第二个你
Wake up alone eat alone not so bad
独自醒来独自进餐也不是很糟糕
Walk alone sleeping alone not so sad
独来独往独自入睡也没有很伤心
그러다 방에 누워 불을 끄면 또 다시
在房间躺下 把灯熄灭 又再次
한없이 비가 내려
雨淅淅沥沥地下着
Feel so blue
感觉到如此忧郁
우리가 약속한 그날로
我们约定的那天
이 과정들을 건너뛸수만 있다면
假如能跳过那些过程
지금의 아픔과 우울도
如今的痛苦和忧郁
이미 지나간 세월에 웃었을텐데
能对过往的日子一笑带过
의미가 없네 이런 말도
连这样的话也毫无意义
애틋한 사이여도 너의 기분이 나아진다는
即便是再好的关系 也无法保障
보장이 없으니 난 너를 피해서 가
能让你豁然开朗我还是避开你吧
Tell me
请告诉我
Do it
放胆去做
미안함이라도 있던 그때
哪怕是带着愧疚的那时
되려 지금은 그럴듯한 이유가 많기에
但因现在有了很多理由
오늘도 역시 혼자
今天也是独自
생각 많아지는 밤
思绪万千的夜晚
뭘 좀 섞어 마시고 잠들었어 트럭 뒤에
混搭饮酒 在卡车后面入睡
Wake up alone eat alone not so bad
独自醒来独自进餐也不是很糟糕
Walk alone sleeping alone not so sad
独来独往独自入睡也没有很伤心
그러다 방에 누워 불을 끄면 또 다시
在房间躺下 把灯熄灭 又再次
한없이 비가 내려
雨淅淅沥沥地下着
Feel so blue
我感觉到如此忧郁
한없이 비가 내려
雨淅淅沥沥地下着
Oh I feel so blue
我感觉到如此忧郁
그냥 한없이 생각나
无尽的思绪
I feel so blue
无尽的忧郁