Lonely Road Of Faith - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Up and down
起起落落
That lonely road of faith
那条孤独的信念之路
I have been there
我经历过
I'm prepared for the storms
我准备好面对狂风暴雨
And the tides that rise
潮汐涌动
I've realized one thing
我意识到一件事
How much I love you
我有多爱你
And it hurts to see
我伤心不已
To see you cryin'
看到你伤心落泪
I believe we can make it
我相信我们可以走到最后
Through the winds of change
穿越改变之风
Change
改变
Change
改变
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
Ohhhh ohhh ohh
哦哦
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
God is great indeed
上帝的确伟大
If you believe
如果你相信
In the afterlife
来生
Yeah we gotta
我们必须
Make some sense of the pieces
让碎片变得有意义
That we found
我们找到了
Oh no oh no
不
And if you just hold on
如果你坚持下去
I won't let you fall
我不会让你倒下
I won't let you fall oh
我不会让你难过
We can make it through the storms
我们可以熬过狂风暴雨
And the winds of change
变革之风
Change
改变
Change
改变
Yeah yeah yeah yeah
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
Oh no oh
不
Oh no oh
不
Yeah yeah yeah
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
No no oh
不不
No no oh
不不
Though I walk through the valley of darkness
虽然我走过黑暗的山谷
I am not afraid
我不害怕
I am not afraid
我不害怕
Cause I know
因为我知道
I've got it all
我拥有一切
And if the wind blows east
如果东风吹来
Would you follow me
你是否愿意跟随我
And if the wind blows north
如果狂风从北方刮来
Would you stay your course
你会不会坚持你的路线
And if the wind blows west
如果风向西吹
Would you second guess
你会不会怀疑
And if it blows to the south
如果吹向南方
Would you count me out
你会不会把我排除在外
And if the sun don't shine
如果太阳不再闪耀
Would you still be mine
你是否依然属于我
And if the sky turns grey
如果天空乌云密布
Would you walk away
你会不会转身离开
Would you say I do
你会不会说我愿意
If I say I'll be
如果我说我会
And walk this road through life with me
和我一起走完这一生
You know I love you
你知道我爱你
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
Ohhhh ohhh ohh
哦哦
Wooh ohhh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
哦哦哦
Ohh ohh ohh ohh
On this lonely road
在这孤独的路上
Of faith
信念
On this looooo oonely road
在这孤寂的路上
Of faith
信念