Twilight - 张慧珍 (장혜진)/Gavy NJ (가비엔제이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
숨이 차올라 주저앉고 싶은데
喘不过气来 想要瘫坐在地
이 길은 아직 끝이 보이지 않아
这条路依旧看不到尽头
어린애처럼 울며 너를 찾아도
即使像个孩子一样哭着找你
그 어디에도 너는 없잖아
可你哪儿都不在啊
조금 돌아가고 있는 것 뿐야
只是稍微绕了点路而已
너무 서두르려 하지마
不要急着往前冲
I"ll be there 니가 그랬던
我会在这里 就像你曾经说的那样
것처럼 내가 여기 있잖아
我就在这里啊
Don't you cry 다신 그럴
别再哭泣 不会再那样了
일 없다고 내가 지켜줄게
我会守护你 不会再有那种事
걱정마 널 기억할테니
别担心 我会记住你
너의 모습 그대로 사랑할테니
会一如既往地爱着你的模样
다시 일어서야 해
你必须重新站起来
힘이 들었니 내게 돌아오기가
是不是觉得很难,想回到我身边
날 감싸 안을 용기 없었니
是不是没有勇气拥抱我
조금 쉬어가도 괜찮아 이젠
现在稍微休息一下也没关系
온 세상이 다 끝난대도
哪怕整个世界都已终结
I'll be there 니가 그랬던
我会在你身边 就像你曾经说过的那样
것처럼 내가 여기 있잖아
我就在这里啊
Don't you cry 다신 그럴
别再哭泣 不会再那样了
일 없다고 내가 지켜줄게
我会守护你 不会再有那种事
걱정마 널 기억할테니
别担心 我会记住你
너의 모습 그대로 사랑할테니
会一如既往地爱着你的模样
다시 일어서야 해
你必须重新站起来
지쳐 쓰러지고 멍이든 가슴에
在疲惫倒下、伤痕累累的胸口
햇살 같은 너의 꽃이 될게
我会成为你如阳光般的花朵
조금만 한걸음씩 더 천천히 이젠 내 손을 잡아
现在慢慢地,再迈出一步,牵住我的手
보이니 너를 안아줄 세상에 오직 단 한 사람
你看,这世界上只有我一个能拥抱你
I'll be there 니가 그랬던
我会在你身边 就像你曾经说过的那样
것처럼 내가 여기있잖아
就像你所说的,我就在这里
Don't you cry 다신 그럴
别再哭泣 不会再那样了
일 없다고 내가 지켜줄게
我会守护你 不会再有那种事
걱정마 널 기억할테니
别担心 我会记住你
너의 모습 그대로 사랑할테니
会一如既往地爱着你的模样
다시 힘을 내봐 I'll be there for you
再次振作起来吧,我会一直在你身边
너를 기다리잖아 don't you cry babe
我在等着你呢 别哭了宝贝
우린 사랑할테니
我们会相爱的
우린 영원할테니
我们会永远在一起的