00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c7ffdc1c4be18926a5c0101db83cb10f.mp3
点击复制
Sweet but Psycho (Live) - Ava Max
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andreas Andersen Haukeland/Ava Max/Henry Walter/Madison Love/Will Lobban-Bean
Composed by：Andreas Andersen Haukeland/Ava Max/Henry Walter/Madison Love/Will Lobban-Bean
Little bit psycho
她有点小疯狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
She'll make you curse but she a blessin'
她让你心生怨尤 却又如蒙天恩
She'll rip your shirt within a second
她只需一瞬 便让你方寸大乱
You'll be coming back back for seconds
你会不断回头 渴望再次靠近
With your plate you just can't help it
面对诱惑 你终究无力抗拒
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no
不 不
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智
Oh she's sweet but a psycho
噢 她甜美却像个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Grab a cop gun kinda crazy
抢警察配枪 简直疯狂
She's poison but tasty
她如毒药般危险却令人沉醉
Yeah people say
是啊，人们都说
Run don't walk away
跑起来 别只是走开
'Cause she's sweet but a psycho
因为她甜美可人却是个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
See someone said
看啊，曾有人告诫
Don't drink her potions
切莫饮下她的魔药
She'll kiss your neck with no emotion
她吻你颈间 却不带一丝情意
My mind
我的心神
Make you curse but she a blessin'
她让你诅咒连连 却也是天赐恩典
She'll rip your shirt within a second
她只需一瞬 便让你方寸大乱
You'll be coming back back for seconds
你会不断回头 渴望再次靠近
With your plate you just can't help it
面对诱惑 你终究无力抗拒
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no
不 不
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智
Oh she's sweet but a psycho
噢 她甜美却像个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Grab a cop gun kinda crazy
抢警察配枪 简直疯狂
She's poison but tasty
她如毒药般危险却令人沉醉
Yeah people say
是啊，人们都说
Run don't walk away
跑起来 别只是走开
'Cause she's sweet but a psycho
因为她甜美可人却是个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
See someone said
看啊，曾有人告诫
Don't drink her potions
切莫饮下她的魔药
She'll kiss your neck
她会吻上你脖颈
My mind
我的心神
She'll make you curse but she a blessin'
她让你心生怨尤 却又如蒙天恩
She'll rip your shirt within a second
她只需一瞬 便让你方寸大乱
You'll be coming back back for seconds
你会不断回头 渴望再次靠近
With your plate you just can't help it
面对诱惑 你终究无力抗拒
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no
不 不
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智
Oh she's sweet but a psycho
噢 她甜美却像个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Grab a cop gun kinda crazy
抢警察配枪 简直疯狂
She's poison but tasty
她如毒药般危险却令人沉醉
Yeah people say
是啊，人们都说
Run don't walk away
跑起来 别只是走开
'Cause she's sweet but a psycho
因为她甜美可人却是个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
See someone said
看啊，曾有人告诫
Don't drink her potions
切莫饮下她的魔药
She'll kiss your neck
她会吻上你脖颈
My mind
我的心神
She'll make you curse but she a blessin'
她让你心生怨尤 却又如蒙天恩
She'll rip your shirt within a second
她只需一瞬 便让你方寸大乱
You'll be coming back back for seconds
你会不断回头 渴望再次靠近
With your plate you just can't help it
面对诱惑 你终究无力抗拒
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no
不 不
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智
Oh she's sweet but a psycho
噢 她甜美却像个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Grab a cop gun kinda crazy
抢警察配枪 简直疯狂
She's poison but tasty
她如毒药般危险却令人沉醉
Yeah people say
是啊，人们都说
Run don't walk away
跑起来 别只是走开
'Cause she's sweet but a psycho
因为她甜美可人却是个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
See someone said
看啊，曾有人告诫
Don't drink her potions
切莫饮下她的魔药
She'll kiss your neck
她会吻上你脖颈
My mind
我的心神
She'll make you curse but she a blessin'
她让你心生怨尤 却又如蒙天恩
She'll rip your shirt within a second
她只需一瞬 便让你方寸大乱
You'll be coming back back for seconds
你会不断回头 渴望再次靠近
With your plate you just can't help it
面对诱惑 你终究无力抗拒
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no
不 不
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智
Oh she's sweet but a psycho
噢 她甜美却像个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Oh she's hot but a psycho
她热情似火却又带着一丝疯狂
So left but she's right though
看似离经叛道却自有道理
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
Grab a cop gun kinda crazy
抢警察配枪 简直疯狂
She's poison but tasty
她如毒药般危险却令人沉醉
Yeah people say
是啊，人们都说
Run don't walk away
跑起来 别只是走开
'Cause she's sweet but a psycho
因为她甜美可人却是个疯子
A little bit psycho
带着几分癫狂
At night she's screamin'
夜里她放声呼喊
I'm-ma-ma-ma out my mind
我快要失去理智
See someone said
看啊，曾有人告诫
Don't drink her potions
切莫饮下她的魔药
She'll kiss your neck with no emotion
她吻你颈间 却不带一丝情意
When she's mean you know you love it
她虽刁蛮 你却为之着迷
'Cause she tastes so sweet don't sugarcoat it
她甜美得赤裸 无需糖衣包装
No no you'll play along
不 不 你仍会配合她的游戏
Let her lead you on
任她主导这暧昧棋局
You'll be saying
你终将轻声呢喃
No no no no no no
Then saying
然后说道
Yes yes yes
是的是的是的
'Cause she messin' with your head
因为她扰乱了你的心智