There's no stronger wind than the one that blows
再猛烈的风也难及那阵呼啸
Down a lonesome railroad line
掠过孤寂的铁轨线
No prettier sight than looking back
回望是最动人的风景
On a town you left behind
凝望那座被你遗落的城
There is nothin' that's as real
世间再无如此真切
As a love that's in my mind
如驻留我心的这份爱恋
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here in the morning
晨光中我仍在此守候
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here for a while
我会在此守候片刻
there's lots of things along the road
沿途有太多风景值得停留
I'd surely like to see
我多想一一领略
I'd like to lean into the wind
我愿迎风而立
And tell myself I'm free
告诉自己我已自由
But your softest whisper's louder
然而你最轻柔的耳语
Than the highways call to me
却胜过远方大道对我的呼唤
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here in the morning
晨光中我仍在此守候
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here for a while
我会在此守候片刻
All the mountains and the rivers
纵使山峦叠嶂 江河流淌
And the valleys can't compare
连绵谷地 亦难比拟
To your blue lit dancin' eyes
怎及你湛蓝闪烁的眼眸
And yellow shining hair
还有那金色耀眼的发丝
I could never hit the open road
我永远无法踏上远行之路
And leave you layin' there
留你独自躺在那儿
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here in the morning
晨光中我仍在此守候
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here for a while
我会在此守候片刻
Lay your head back easy, love
亲爱的,轻轻后仰靠好
Close your cryin' eyes
合上你哭红的双眼
I'll be layin' here beside you
我会依偎在你身旁
When the sun comes on the rise
待晨光熹微时
I'll stay as long as the cuckoo wails
我会久留,直到杜鹃哀啼
And the lonesome bluejay cries
直到孤寂蓝鸦悲鸣
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here in the morning
晨光中我仍在此守候
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here for a while
我会在此守候片刻
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here in the morning
晨光中我仍在此守候
Close your eyes
轻阖双眼
I'll be here for a while
我会在此守候片刻