00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c81916f8ae8129e8f70ada36f7147b5f.mp3
点击复制
WASP - P1Harmony
TME享有本翻译作品的著作权
词：인탁/종섭
曲：박수석/이태현/인탁/종섭
编曲：박수석/이태현
WASP twins
成双成对的黄蜂
Sweetie night
甜蜜美好的夜晚
Honey I got
我已收获蜂蜜
Where's my hive
我的蜂巢在哪里
I'm so starving 눈앞에
我饥肠辘辘
저기 벌집 저녁때 덮쳐
我要在晚间时分突袭眼前的那个蜂巢
Honey 한데 모아
如蜂蜜般甜蜜 聚起来
Sweetie night suck your vein
甜蜜美好的夜晚 吸吮着你的血管
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이륙해 Wasps
我的蜂巢 降落着陆 黄蜂
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이렇게 Wasps
我的蜂巢 就这样 黄蜂
WASP twins
成双成对的黄蜂
노랗게 두른 내 피부
我那裹成黄色的皮肤
먹이 사슬 따위는 치워
把那些食物链都去除
감히 누가 날 먹어 치워 come on ye
看看谁敢把我吃掉 放马过来
Where's my bee's
我的蜜蜂在哪里
한 마리론 배를 못 채워
一只根本不够填饱肚子
A급 아니면 안 취급해
不是A级就得不到该有的待遇
필요해 F kila
十分需要心狠手辣的伙伴
그저 내 먹잇감 honey bee
就只是我的饲料 蜜蜂
Honey bees 어딜 감히 꿀 빨아
蜜蜂 怎么胆敢吸我的蜜
움직여 랩 하려면 가사 써 빨랑
动起来 要搞说唱的话得赶紧写歌词
덤빌 테면 덤벼 봐 벌레들 꼴랑
想要进犯的话就试试 就凭这些小虫子们
내 날갯짓에 날아가네
我一煽动翅膀就被掀起来了呢
프로펠러 몰아쳐 바람
就像螺旋桨猛烈旋转带起的风
휘 휘
呼呼
종섭아 봐 봐 이 꼬라지
钟燮啊 看看这副模样
차마 눈 뜨고는 못 봐
真是不忍眼睁睁看下去了
어머 어쭈 얘 좀 봐라 겁도 없나
天啊 哦哟 看看他啊 胆子真大
뭐 해 그냥 먹어 치워
干什么呢 赶紧吃光抹净
I'm so starving 눈앞에
我饥肠辘辘
저기 벌집 저녁때 덮쳐
我要在晚间时分突袭眼前的那个蜂巢
Honey 한데 모아
如蜂蜜般甜蜜 聚起来
Sweetie night suck your vein
甜蜜美好的夜晚 吸吮着你的血管
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이륙해 Wasps
我的蜂巢 降落着陆 黄蜂
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이렇게 Wasps
我的蜂巢 就这样 黄蜂
Begin beginning of war
战争一触即发
Chicken chicken game of course
玩着胆小鬼博弈 当然如此
Live in live in my hive
居住在我的蜂巢里
벌 쏘아 쏘아 다녀 저기 내 과녁
蜜蜂飞来飞去射出蜂针 那是我的靶子
들쑤시고 다녀 온 산을
在整个山上到处乱捅搞得乱七八糟
금수강산 지나 동산을
跨越锦绣江山到达东山
왱 왱 공간을 양지 올바른 곳
嗡嗡 向阳的地方
다른 꿀 독이 솟아오름
当其他的蜜罐满溢涌出
드러내 말벌 태세
便会出现马蜂姿态
부지런히 왕벌 비행해
勤劳的蜂王起飞
쳐내야지 꿀빨러들
要把那些偷蜜的一举歼灭
집 빼야지 불났거든
快点搬家吧 因为已经起火了
불이야 불이야
着火啦 着火啦
뜨거워 미쳐 궁둥이가
屁股着火 吓得要疯掉
무리야 무리야 머리 발끝
做不到 做不到 从头到脚
젖은 날개 너흰 식사거든
打湿的翅膀 你们只是大餐
I'm so starving 눈앞에
我饥肠辘辘
저기 벌집 저녁때 덮쳐
我要在晚间时分突袭眼前的那个蜂巢
Honey 한데 모아
如蜂蜜般甜蜜 聚起来
Sweetie night suck your vein
甜蜜美好的夜晚 吸吮着你的血管
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이륙해 Wasps
我的蜂巢 降落着陆 黄蜂
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
위웅 위웅 위웅
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡
Take off
一飞冲天
My hive 이렇게 Wasps
我的蜂巢 就这样 黄蜂