Girl From Tokyo - Sweetbox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It started on the perfect night oooh
始于那个完美的夜晚 哦
There were stars above everything was fairytale like
繁星满天 一切都如童话般梦幻
So she thought I'll seize the moment
她想着 我要把握此刻
Have some fun then say goodbye to him
尽情欢愉 然后与他告别
She didn't know it was the first night of the end oh
却不知这是终结的开端 哦
Things will never be the same oh
一切将不复从前 哦
For the girl from Tokyo from Tokyo
对那个东京女孩来说 东京女孩
No one ever sees the pain the pain
无人知晓她的痛苦 她的痛苦
Of the girl from Tokyo
那个东京女孩的故事
Things will never be the same oooh
一切再不复往昔 哦
For the girl from Tokyo from Tokyo
对那个东京女孩来说 东京女孩
And no one ever sees the pain oooh
无人窥见她的伤痕 哦
Of the girl from Tokyo
那个东京女孩的故事
Tokyo Tokyo
东京 东京
Tokyo Tokyo
东京 东京
A three letter raven in his touch oooh
他指尖掠过三字咒语 哦
Funny how it'd give a stranger so much trust
多可笑 竟对陌生人如此信任
She forgot his name but not his face
她忘了他的名字 却记得他的面容
A ghost from the past to share her fate
一个来自过去的幽灵 与她命运交织
And now one night controls her days oh
如今这一夜主宰了她的生活
Things will never be the same never
一切再也不同 永远不同
For the girl from Tokyo oh
对那个东京女孩来说
And no one ever sees the pain no one knows the pain
无人看见她的痛苦 无人知晓她的痛苦
Of the girl from Tokyo
那个东京女孩的故事
Did you ever feel alone oh no
你可曾感到孤独 哦不
Did you know that she was feeling alone in Tokyo oooh oh
可知她在东京独自承受寂寞 哦~
Things will never be the same oh no
一切再难如初 哦不
For the girl from Tokyo
对那个东京女孩而言
Whoah whoah
Whoah whoah
Oh
A three letter raven in his touch
他指尖掠过三字鸦痕
Girl from Tokyo
东京女孩
It's funny how it'd give a stranger so much trust
多可笑 竟对陌生人如此信任
Did you ever feel alone
你可曾感到孤独
She doesn't know his name but she knows his face
她不知他姓名 却记得他的面容
And that one night
那一夜
It was the first night of the end oh
是终结的开端
Things will never be the same oh no
一切再难如初 哦不
For the girl from Tokyo
对那个东京女孩而言
And no one ever sees the pain oh
无人知晓她的伤痛
Of the girl from Tokyo
那个东京女孩的故事
Did you ever feel alone oh
你可曾感到孤独
Did you know that she was feeling alone in Tokyo oh
可知道她在东京独自承受寂寞
Alone
孤独
Things will never be the same
一切再不复从前
For the girl from Tokyo
对那个东京女孩而言
Whoah whoah
Whoah whoah
For the girl from Tokyo
对那个东京女孩而言
Did you ever feel alone
你可曾感到孤独
Did you know that she was feeling alone in Tokyo in Tokyo
是否知道她在东京独自承受着寂寞
Things will never be the same oh no
一切再难如初 哦不
For the girl from Tokyo
对那个东京女孩而言