Imported - Jessie Reyez/JRM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by:Hennedub
Hi my name is
嗨 我叫
Doesn't matter
这不重要
I like making bad decisions
我总爱做错误决定
Let's wake up like nothing happened
让我们醒来装作无事发生
If we do it say we didn't
若真做了就说没有
If your friends ask if you hit it
若朋友问你可曾得手
You can tell 'em I'll admit it
你可以告诉他们我愿承认
I'll wear that s**t like a badge
我会像勋章般佩戴这份荒唐
'Cause I know that I got that kitty
因为我深知自己的魅力
You you're in love with somebody else
而你 却深爱着别人
Maybe I could offer some help
或许我能帮你解脱
Get over them by gettin' under me
用一夜缠绵 让你忘记旧情
But you might O D if you get too much of me
但若沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me
沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me uh yuh
沉溺于我 你可能会无法自拔 嗯哼
Hi my name is
嗨 我叫
Not important
无足轻重之人
I'm not from here I'm imported
我来自异乡 漂泊至此
I drink liquor like it's water
烈酒如水 纵情痛饮
Hope my liver can afford it
只愿这副残躯 还能承受
I'm a lion hear me hear me
我是头狮子 听我嘶吼
I've been lyin' here
谎言缠绕 深陷其中
I'll be lyin' here
继续沉沦 不愿醒来
I'm under the covers like
蜷缩在被褥之间
What happened here
这里发生了什么
Ain't nothing sacred
难道毫无神圣可言
S**t that got me f**ked up is
让我崩溃的是
I know that dude just saw me naked
那家伙刚见过我赤身裸体
Nursing a broken heart
疗愈一颗破碎的心
But who'd've thought it'd take me ages
谁曾想会耗费我如此之久
I ended up here 'cause my girl said
最终沦落至此 只因闺蜜说
Fake it 'til you make it
假装直到你成功
You you're in love with somebody else
而你 却深爱着别人
Maybe I could offer some help
或许我能帮你解脱
Get over them by gettin' under me
用一夜缠绵 让你忘记旧情
Uh
Hi my name is not important
嗨 我的名字不重要
I'm not from here I'm imported
我来自异乡 漂泊至此
I drink liquor like it's water
烈酒如水 纵情痛饮
Hope my liver can afford it
只愿这副残躯 还能承受
Marvin type of healin'
马文式的疗愈方式
Got you all up in your feelings
让你彻底沉溺其中
Staring at the ceilin' like
凝视着天花板心想
I hope he's still here in the morning
但愿他清晨仍在身旁
You under the covers like
你蜷缩在被单下困惑
What happened here
这里发生了什么
Ain't nothin' sacred
世间再无神圣之事
I can tell you f**ked up over
我看得出你为别人心碎
Someone else you can't replace
那个无可替代的人
And you finally realized
你终于明白
That broken love just ain't worth savin'
破碎的爱不值得挽回
You tryna lick the wounds
你想舔舐伤口
But someone's not reciprocatin'
却得不到回应
You you're in love with somebody else
而你 却深爱着别人
You're in love with somebody else
你心里还装着别人
Well maybe I could offer some help
或许我能帮你疗伤
Maybe I could offer some help
或许我能帮你解脱
Get over him by gettin' under me
用我的体温助你遗忘旧爱
But you might O D if you get too much of me
但若沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me uh
过度索取会让你迷失自我
Oh oh oh oh
Get over him by gettin' under me
用我的体温助你遗忘旧爱
But you might O D if you get too much of me
但若沉溺于我 你可能会无法自拔
'Cause you're in love with somebody else
因你心有所属 仍为他人痴狂
Well maybe I could offer some help
或许我能帮你疗伤
Get over them by gettin' under me
用一夜缠绵 让你忘记旧情
But you might O D if you get too much of me
但若沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me
沉溺于我 你可能会无法自拔
Oohhhh
Get over him by gettin' under me
用我的体温助你遗忘旧爱
But you might O D if you get too much of me
但若沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me
沉溺于我 你可能会无法自拔
Might O D if you get too much of me
若沉溺于我 你可能会无法自拔
O D if you get too much of me
沉溺于我 你可能会无法自拔