Nights On Broadway - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb
Here we are
In a room full of strangers
在满是陌生人的房间里
Standing in the dark
站在黑暗中
Where your eyes couldn't see me
你的眼睛看不见我
Well I had to follow you
但我不得不跟随你
Though you did not want me to
即使你不愿让我如此
But that won't stop my loving you
但这无法阻止我对你的爱
I can't stay away
我无法离开
Blamin' it all on the nights on broadway
将一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them love songs
唱着那些情歌
Singing them straight to the heart songs
唱着那些直达心灵的歌
Blamin' it all on the nights on broadway
将一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them sweet sounds
唱着那些甜美的声音
To that crazy crazy town
献给那座疯狂的城市
Now in my place
如今在我的位置
There are so many others
有太多其他人
Standing in the line
排着队等待
How long will they stand between us
他们要站在我们之间多久
Well I had to follow you
但我不得不跟随你
Though you did not want me to
即使你不愿让我如此
But that won't stop my loving' you
但这不会阻止我对你的爱
I can't stay away
我无法离开
Blamin' it all blamin' it all
把一切都归咎于
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them love songs
唱着那些情歌
Singing them straight to the heart songs
唱着那些直达心灵的歌
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them sweet sounds
唱着那些甜美的声音
To that crazy crazy town oh those nights
献给那个疯狂的城市 哦 那些夜晚
I will wait
我会等待
Even if it takes forever
即使需要一生的时间
I will wait
我会等待
Even if it takes a lifetime
即使需要一生的时间
Somehow I feel inside
我内心深处依然感觉到
You never ever left my side
你从未离开过我的身边
Make it like it was before
让一切回到从前
Even if it takes a lifetime takes a lifetime ooh
即使需要一生的时间,一生的时间,哦
Blamin' it all blamin' it all
把一切都归咎于
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them love songs yeah yeah
唱着那些情歌 耶耶
Singing them straight to the heart songs
唱着那些直达心灵的歌
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them sweet sounds oh yeah
唱着那些甜美的声音 哦耶
To that crazy crazy town yeah
献给那个疯狂的城市 耶
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them love songs ahh yeah
唱着那些情歌 啊 是的
Singing them straight to the heart songs
唱着那些直达心灵的歌
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them sweet sounds oh yeah yeah
唱着那些甜美的声音 哦 是的 是的
To that crazy crazy town yeah yeah
向着那个疯狂的城市 是的 是的
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway blame it on the nights on broadway
百老汇的夜晚 把一切都归咎于百老汇的夜晚
Singing them love songs yeah yeah
唱着那些情歌 耶耶
Singing them straight to the heart songs
唱着那些直达心灵的歌
Blamin' it all I'm blamin' it all
将一切归咎于我 将一切归咎于我
On the nights on broadway
百老汇的夜晚
Singing them sweet sounds
唱着那些甜美的声音