Raindrops falling
雨滴轻坠
tap-tap on my window
轻叩我的窗棂
Can't stop thinking 'bout you
思念你 无法止息
oh no
噢 不
oh no
噢 不
每一滴雨像你的笑容 Each drop feels like your smile
每一滴雨像你的笑容 每一滴感觉都像你的笑容
But you're so far
可你却如此遥远
so far from home
远在他乡
I see your face in every puddle I pass
走过每一个水洼,都仿佛映出你的容颜
Got me wishing this storm wouldn't last
只愿这场风雨,莫要再持续
The sky's so grey
天空如此灰蒙
like my heart today
一如我此刻的心境
想念你的时候
心会疼
When I miss youmy heart aches
当我想你时,心就会痛
Raindrops keep falling, falling
雨滴不停坠落
falling
不断沉沦
Every drop is a memory calling
每一滴都唤起思念的潮汐
Baby, I'm lost in the sound
亲爱的,我已迷失在这雨声里
Without you, I'm drowning
没有你,我似溺水般无助
can't be found
无处可寻
雨中的思念
can you feel it too?
你是否也感受到了这份心意?
I'm soaked in missing you
思念如雨 将我浸透
missing you
思念成河
Umbrella in my hand
伞握手中
but my heart's still wet
但心仍潮湿
Every step I take, I can't forget
每一步踏出 都难忘怀
The way you laugh
你那爽朗笑声
the way you'd hold me tight
你紧拥我的方式
Now I'm just walking alone in the night
此刻我独自徘徊在夜色里
雨伞下的世界很安静
But my mind's so loud
但思绪却喧嚣不已
can't stop sinking
无法自拔地沉沦
I need your warmth to dry my tears
多想你的温暖 能将泪水烘干
This rain feels like it'll never stop
这场雨 仿佛永无止境
滴答滴答,心跳像雨打
Without you here
若你不在身旁
everything just stalls
万物皆停滞
每一滴泪流到天亮
I wonder if you're feeling this too
不知你是否也心有戚戚
or am I wrong?
还是我一厢情愿
Raindrops keep falling, falling, falling
雨点绵绵不绝 坠落 坠落
Every drop is a memory calling
每一滴都唤起思念的潮汐
Baby, I'm lost in the sound
亲爱的,我已迷失在这雨声里
Without you, I'm drowning
没有你,我似溺水般无助
can't be found
无处可寻
雨中的思念
can you feel it too?
你是否也感受到了这份心意?
Umbrella in my hand
伞握手中
but my heart's still wet
但心仍潮湿
Every step I take, I can't forget
每一步踏出 都难忘怀
The way you laugh
你那爽朗笑声
the way you'd hold me tight
你紧拥我的方式
Now I'm just walking alone in the night
此刻我独自徘徊在夜色里
雨伞下的世界很安静
But my mind's so loud
但思绪却喧嚣不已
can't stop sinking
无法自拔地沉沦
I need your warmth to dry my tears
多想你的温暖 能将泪水烘干
This rain feels like it'll never stop
这场雨 仿佛永无止境
滴答滴答,心跳像雨打
Without you here
若你不在身旁
everything just stalls
万物皆停滞
每一滴泪流到天亮
I wonder if you're feeling this too
不知你是否也心有戚戚
or am I wrong?
还是我一厢情愿
Raindrops keep falling, falling, falling
雨点绵绵不绝 坠落 坠落
Every drop is a memory calling
每一滴都唤起思念的潮汐
Baby, I'm lost in the sound
亲爱的,我已迷失在这雨声里
Without you, I'm drowning
没有你,我似溺水般无助
can't be found
无处可寻
雨中的思念
can you feel it too?
你是否也感受到了这份心意?
Raindrops falling
雨滴轻坠
and I'm still here
而我依然在此守候
Waiting for the clouds to clear
盼着乌云散尽,天光放晴
But even if the sun should shine
可即便阳光普照
你会回到我身边吗
Or will I be stuck in this endless rain
抑或我将困于这无尽雨夜
Longing, and calling your name?
在思念中,轻唤着你的名?