Power Plant - 尚雯婕
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:不知所云组合
曲:不知所云组合
He's been rambling
他一直在徘徊游荡
Because of painful dreaming
只因深陷痛苦的梦境
It can't be hard to see
不难发现
Skies with flashing lights
天空中闪烁的灯光
That keeps the rolling
维持着这座
Droning machine town alive
轰鸣机械之城的运转
It's all man's belief
这全是人类的信念
One has to live this kind of life
人必须过这样的生活
To see it through
才能看透一切
Costs all his patience
耗尽所有耐心
That keeps his rolling
才能让那颗
Droning copper heart alive
轰鸣的铜心继续跳动
All he wants is a breaking sound
他只渴望一个打破寂静的声音
Against silence
穿透这片沉默
When they're turning off the power plant
当他们关闭发电厂时
And the screaming engine
引擎在尖啸轰鸣
All he wants is her tranquil face
他只渴望凝视她安详的容颜
Before closing
在系统关闭之前
Both of his camera lenses
他双重的摄像镜头
And sentient unit
与感知单元
No wonder why
难怪人们说
One has to bear this kind of love
必须承受这般煎熬的爱恋
Till he's grown old
直至垂暮之年
With all his passions
怀揣满腔炽热情感
That keep his rolling
支撑着他继续前行
Droning struggling heart alive
让挣扎跳动的心保持生机
All he wants is a little drop of liquid
他只渴望一滴甘露
To soak his only axis
浸润他唯一的支点
And heating up the massive oven
点燃那巨大的熔炉
With burning flame
用熊熊烈焰
All he wants is a breaking sound
他只渴望一个打破寂静的声音
Against silence
穿透这片沉默
When they're turning off the power plant
当他们关闭发电厂时
And the screaming engine
引擎在尖啸轰鸣
All he wants is her tranquil eyes
他只渴望她平静的双眸
Before closing
在系统关闭之前
Both of his camera lenses
他双重的摄像镜头
And sentient unit
与感知单元