PUBLIC ENEMY (Feat. 노윤하, Wuuslime) - 식케이/Lil Moshpit/노윤하/Wuuslime

TME享有本翻译作品的著作权

词：식케이 (Sik-K)/노윤하/Wuuslime/이수륜/숀 (SHAUN)/신사론/박선빈/이현송

曲：Lil Moshpit/그루비룸 (GroovyRoom)/식케이 (Sik-K)/배드트리 (BADTREE)/과카 (KWACA)/이수륜/숀 (SHAUN)/신사론/박선빈/이현송

编曲：Lil Moshpit/그루비룸 (GroovyRoom)

Thank god 나는 역시 너무 talented

谢天谢地 我果然才华横溢

**** your fan club 내 fan들은 안 해 갈라치기

去你的粉丝后援会 我的粉丝们可不搞分裂

안 통해 땡깡 아주 어려 매 널 지켜봐도

撒娇耍赖对我没用 太幼稚了 即便盯着你看

너는 될까 말까 한 수준인데

你也不过是那种水平

또 얕은수를 생각

还想着耍点小聪明

야생이라던 네 친구들은

你那些自称是野生动物的朋友

돌고래인가 봐?

看起来是海豚呢

Trapper인 양 왼쪽 어깨에만 둘러멘 가방

像是个供货商一样 只挂在左肩的包

Huh 안에 들어있는 건 보조배터리잖아

里面装的却是移动电源

10만 원밖에 안 들은 체크카드

只有十万韩币额度的借记卡

괜찮아 brother uh ah

没关系 兄弟

Huh huh huh huh 밑바닥까지 떨어져도

即便跌落到底

Huh huh huh 나는 꿈도 있고 crew도 있네

我还有梦想 还有团队

Huh huh huh day 0들은 여전히 옆에

最开始的兄弟们还在我身边

Huh huh huh we go stupid we go **** it up and

我们变得愚蠢至极 我们要胡作非为

Huh huh huh 일류니깐 크게 웃어 we go

身为一流 开怀大笑 我们勇往直前

Ha ha ha 노래나 만들고 불러 we go

创作歌曲 放声高唱 我们勇往直前

La la la 승리의 축배를 들어 we go

举起胜利的酒杯 我们勇往直前

Shot shot shot shot we go

一饮而尽 我们勇往直前

Shall we go

我们可以出发吗

Shall we go go

我们即刻启程

씬이 어쩌고 또 저쩌고

说这个圈子如何如何

몸으로 흐름을 체감해 거꾸로

用身体感受这潮流 反其道而行之

너희들이 쳐 놓은 벽 넘어 난 파쿠르

翻越你们筑起的高墙 我就是跑酷高手

이 지* 만들어 놓은 새*들

把这帮让局面混乱的家伙

데리고 와 내 앞으로

都带到我面前来

별 도움 안 돼 네 shout out

你的致敬一点用都没有

더 막 대해도 되겠어 함부로

就算更放肆地对待你们也无妨

나 더 이상 눈 안 깔아

我不再低头

네가 올려다봐야지

而是你该仰望我

Errbody type of us

每个像我们这样的人

Still by my side Wuuslime

Wuuslime依然陪在我身边

꼬레아노 south side

在韩半岛的南边这片说韩语

허락 안 해 반말

是不允许说平语的

여기서 돈 버는 거 간단해

在这里赚钱很简单

우리 하는 것들 반만 해봐 봐

试试我们做到的一半吧

That your prime time

那就是你的鼎盛时期

#backinstyle

带上backinstyle这个话题

I'ma gon' smoke you up 이거 아니야 shisha

我要狠狠击垮你 这可不是水烟

24시간 잠은 뒤져서나 자고

24小时 睡觉等死后再说

내 시간은 비싸

我的时间很昂贵

I put my life on the line

我赌上我的性命

살다 보니 가려 이 사람 저 사람

活到现在 学会分辨各种人

다 보여 얘는 ***** boy type

一眼就能看出来他是不靠谱的类型

쟤는 p***y boy type 잘 가려 해서 가려해 식사

而他是无能的类型 因为看人很准 所以很挑剔

유재하 peace of mind

柳在夏 获得内心的平静

Bounce back 기적 같아 I feel blessed

如奇迹般迅速恢复状态 我感到被祝福

신경 쓰지 말고 네 것 잘 팔아

别在意我 去好好卖你的东西吧

무서워 늦바람 와리가리 too much

人到中年太可怕 摇来晃去 难以捉摸

맞아 talk is cheap 그 입 닫아

没错 光说不做毫无意义 闭上你的嘴

밤바리 2-seat undercover

在深夜的掩护下开着两座跑车

철없게 안 해 이런 자랑

不做这种幼稚的炫耀

정말로 난 신경도 안 써 이 바닥

老实说 我对这个圈子一点也不关心

I'm out of your sight

我消失在你的视线里

이거 봐봐

看看这个吧

Huh huh huh huh 밑바닥까지 떨어져도

即便跌落到底

Huh huh huh 나는 꿈도 있고 crew도 있네

我还有梦想 还有团队

Huh huh huh day 0들은 여전히 옆에

最开始的兄弟们还在我身边

Huh huh huh we go stupid we go **** it up and

我们变得愚蠢至极 我们要胡作非为

Huh huh huh 일류니깐 크게 웃어 we go

身为一流 开怀大笑 我们勇往直前

Ha ha ha 노래나 만들고 불러 we go

创作歌曲 放声高唱 我们勇往直前

La la la 승리의 축배를 들어 we go

举起胜利的酒杯 我们勇往直前

Shot shot shot

一饮而尽

Shall we go

我们可以出发吗

Shall we go go

我们即刻启程