撩妹必备 (DJ版) - 南辞/在忠
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Little Do You Know - Campsite Dream
Written by:Toby Gad/Alexandra Tamposi/Sierra Deaton/Ruth Cunningham
Little do you know
你全然不知
Little do you know
你全然不知
Little do you know
你全然不知
Little do you know
你全然不知
How I'm breaking while you fall asleep
你安然入睡时 我心碎无声
Little do you know
你全然不知
I'm still haunted by the memories
回忆如影随形 折磨我心
Little do you know
你全然不知
I'm trying to pick myself up piece by piece
我正一片片拾起破碎的自己
Little do you know
你全然不知
I need a little more time
我还需要多一点时间
Underneath it all I'm held captive by the hole inside
内心深处 我被空洞的深渊囚禁
I've been holding back for the fear that you might change your mind
隐忍不言 是怕你会突然改变心意
I'm ready to forgive but forgetting is a harder fight
我已准备好原谅 但遗忘是更艰难的战役
Little do you know
你全然不知
I need a little more time
我还需要多一点时间
Little do you know
你全然不知
I know you're hurting while I'm sound asleep
我沉睡时你正独自煎熬
Little do you know
你全然不知
All my mistakes are slowly drowning me
所有过错正将我缓缓吞没
Little do you know
你全然不知
I'm trying to make it better piece by piece
我正一片一片拼凑残破
Little do you know I
你或许不曾知晓
I love you 'til the sun dies
我对你的爱至死不渝
I'll wait just wait
我会等待 静静守候
I love you like I've never felt the pain
爱你如初 不曾体会过伤痛
Just wait
只需等待
I love you like I've never been afraid
爱你如初 从未畏惧
Just wait
只需等待
Our love is here and here to stay
我们的爱在此刻 永恒不变
So lay your head on me
请靠在我肩头安睡
I'll wait just wait
我会等待 静静守候
I love you like I've never felt the pain
爱你如初 不曾体会过伤痛
Just wait
只需等待
I love you like I've never been afraid
爱你如初 从未畏惧
Just wait
只需等待
Our love is here and here to stay
我们的爱在此刻 永恒不变
So lay your head on me
请靠在我肩头安睡
So lay your head on me
请靠在我肩头安睡
So lay your head on me
请靠在我肩头安睡
Little do you know I
你或许不曾知晓
I love you 'til the sun dies
我对你的爱至死不渝
Little do you know
你全然不知
How I'm breaking while you fall asleep
你安然入睡时 我心碎无声
Little do you know
你全然不知
I'm still haunted by the memories
回忆如影随形 折磨我心
Little do you know
你全然不知
I'm trying to pick myself up piece by piece
我正一片片拾起破碎的自己
Little do you know
你全然不知
I need a little more time
我还需要多一点时间
Underneath it all I'm held captive by the hole inside
内心深处 我被空洞的深渊囚禁
I've been holding back for the fear that you might change your mind
隐忍不言 是怕你会突然改变心意
I'm ready to forgive but forgetting is a harder fight
我已准备好原谅 但遗忘是更艰难的战役