00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c885ebad41f6f068136e41fb590015e8.mp3
点击复制
Crazy Little Baby - Hillbilly Hellcats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Chuck Hughes
I got a crazy little baby
我有一个疯狂的小女友
But she's not too crazy 'bout me
但她对我并不太疯狂
She got a nasty way of talkin'
她说话的方式让人难以相信
To me that you wouldn't believe
她对我说的话你无法想象
She tells me that I'm always gonna be her man
她告诉我我永远是她的男人
But she chased me downtown with a fryin' pan
但她却拿着平底锅追我到市中心
Crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
疯狂的小女友但她对我并不太疯狂
If I pick her up at eight for a date
如果我八点接她去约会
On a saturday night
在周六的夜晚
Twenty minutes later well you
二十分钟后
Know we're gettin' into a fight
我们开始争吵
She tells me that she's tired
她告诉我她累了
Could I please take her home
能不能送她回家
But when the clock strikes twelve she's ready to roam
但当时钟敲响十二点 她又想去玩
A crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
一个疯狂的小宝贝 但她对我不太疯狂
I took her downtown bought a diamond ring
我带她到市中心 买了钻戒
Threw it down the sink said
把它扔进水池说
The hell with that thing
去他的那东西
I took her out to dinner in a ritzy little place
我带她去了一家高档的小餐厅
Threw a glass of whiskey right in my face
她把一杯威士忌泼在我脸上
Crazy little baby
疯狂的小宝贝
But she's not too crazy 'bout me
但她对我并不太疯狂
She got a nasty way of talkin'
她说话的方式让人难以相信
To me that you wouldn't believe
她对我说的话你无法想象
Tells me that I'm always gonna be her man
她告诉我 我永远都是她的男人
But she chased me downtown with a fryin' pan
但她却拿着平底锅追我到市中心
Crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
疯狂的小女友但她对我并不太疯狂
I took her downtown
我带她去了市中心
I took her downtown bought a diamond ring
我带她到市中心 买了钻戒
Threw it down the sink said
把它扔进水池说
The hell with that thing
去他的那东西
I took her out to dinner in a ritzy little place
我带她去了一家高档的小餐厅
Threw a glass of whiskey right in my face
她把一杯威士忌泼在我脸上
A crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
一个疯狂的小宝贝 但她对我不太疯狂
She got a nasty way of talkin'
她说话的方式让人难以相信
To me that you wouldn't believe
她对我说的话你无法想象
Tells me that I'm always gonna be her man
她告诉我 我永远都是她的男人
But she chased me downtown with a fryin' pan
但她却拿着平底锅追我到市中心
Crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
疯狂的小女友但她对我并不太疯狂
I gotta crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
我有一个疯狂的小女友，但她对我并不太疯狂
I gotta crazy little baby but she's not too crazy 'bout me
我有一个疯狂的小女友，但她对我并不太疯狂