00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c88eea44c2373c40a95877ec989cb25c.mp3
点击复制
Good For Nothing - U.S.A. For Africa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I helped my good friend's brother
我曾伸出援手 帮挚友的兄弟脱困
Out of trouble when he was in jail
当他身陷囹圄时 我为他奔走
I was rushed 'cause I got lucky
匆忙打点只因机缘巧合
Paid his lawyer and I paid his bail
付清律师费 保释金也全包揽
Glad to be able just to pay the price
甘愿承担这赎罪的代价
The price it took to set him free
只为换他重获自由身
I never heard a single thank you at all
却始终未闻半句感激之言
You'd think by now I could see
早该明白这善举多徒然
All the good that I did was for nothing ah
我所有的善举都付诸东流啊
All the good that I did was for nothing
我所有的善举都毫无意义
Why don't I just let it be
为何不就此放手
I fought for two young lovers
我曾为两对年轻恋人抗争
New york artists they were on the run
纽约艺术家们仓皇逃亡
Got them out to California
带他们远赴加州
One was gifted and the other was fun
一个才华横溢 一个风趣幽默
Merchants will always be merchants of course
商人终究是商人
But an artist's is a fragile life
艺术家的生命如此脆弱易碎
And it's something I have always believed
这信念始终深植我心
The memory cuts like a knife
回忆如刀锋般割裂
All the good that I did was for nothing ah
我所有的善举都付诸东流啊
All the good that I did was for nothing ah
我所有的善举都付诸东流啊
All the good that I did
所有善意付出
All the good that I did
所有善意付出
Why can't I just let it be
为何我总难释怀
All the good that I did was for nothing ah
我所有的善举都付诸东流啊
All the good that I did
所有善意付出
All the good I did was for nothing ah
我所有的善举都毫无意义啊
All the good that I did
所有善意付出
All the good I did all the good I did ah
我所有的善举 所有的付出啊
All the good that I did was for nothing yeah yeah ah
我所有的善举都徒劳无功 唉唉啊