이별사랑 - 李英贤 (이영현)
词: 윤명선
曲: 윤명선|유니크노트
한 걸음씩 이별이 온다
一步步地 离别来了
슬픈 이별이 다가온다
悲伤的离别在靠近
심장이 겁을 먹고서 뒤돌아 도망친다
心里胆怯 转头逃跑
오지 마 오지 마 손을 저으며
不要来不要来 摆着手
뿌리쳐 어떻게 널 어떻게 널
被拒绝 该怎么办怎么办
너에게 전화를 걸어 다시 생각해 보자 부탁해
给你打电话 拜托再考虑下吧
들려오는 너의 목소리
听见的你的声音
끝났어 우린 이미 끝났어
结束了 我们已经结束了
사랑은 언제나 그래 이별을 이기지 못해
爱情什么时候也战胜不了这样的离别
그래 난 이별을 사랑하면서 살아
这样我爱着离别活着
눈물은 잊지 않아 기억 속에
没有忘记眼泪 记忆里
너 추억 속에 널 그리움 속에 니 모습
追忆你里 想念你里 你的模样
몇 일째 혼자 보냈어 단 한마디도 하지 않은 채
一个人过几天 一句话也不说
생각해보면 혼자 사랑했어
想想吧 自己爱着
너에게 전화를 걸어 다시 생각해 보자 부탁해
给你打电话 拜托再考虑下吧
들려오는 너의 목소리 끝났어 우린 이미 끝났어
听见的你的声音 结束了我们已经结束了
사랑은 언제나 그래 이별을 이기지 못해
爱情什么时候也战胜不了这样的离别
그래 난 이별을 사랑하면서 살아
这样我爱着离别活着
눈물은 잊지 않아 기억 속에
没有忘记眼泪 记忆里
너 추억 속에 널 그리움 속에 니 모습 잊지 않아
追忆你里 想念你里 你的模样没有忘记
더 이상 슬픔도 눈물도 내꺼 아냐
疼痛和眼泪都不是我的了
니 눈물이야 니 슬픔이야 다 가져가
是你的眼泪你的疼痛 都拿走吧
사랑은 언제나 그래 이별을 이기지 못해
爱情总是胜不过离别
그래 난 이별을 사랑하면서 살아
对我就是爱着离别
눈물은 잊지 않아 기억 속에 너 추억 속에
不会忘记眼泪 记忆当中 回忆之中
널 그리움 속에 니 모습 잊지 않아
思念当中不会忘记你的模样