6番目のユ?ウ?ウ?ツ - 沢田研二 (さわだ けんじ)
词:三浦徳子
曲:西平彰
泣きたい時にはいつも
想哭的时候
マドンナのほほえみで ほら
总是会看看圣母玛利亚的笑容
レースのハンカチ
看 向我递出那蕾丝手帕
僕に差し出すよ
蕾丝手帕
できすぎた恋人さ
太过相配恋人
僕のくちびるについた
不要擦去我嘴唇上的
ルージュをぬぐわないで くれ
口红
誰もがあなたと
虽说谁都能
暮らす夢見るけど
做和你一起过日子的梦
一人で歩かせてくれ
一个人也能走下去
愛があふれすぎているよ
爱很普遍的
この部屋は暖かすぎる
这间房太温暖了
まるでsafety zone
仿佛就是安全地带
毎日僕眠れないやるせない
我每天都睡不着 每天都沮丧
毎日僕生きてない愛せない
我每天就像是死了一样 没有爱
あなたを抱いても
即使抱着你
誰かを抱いても
无论是抱着谁
ユウウツだよ
都很忧郁
あなたにはガラスの靴が
你穿玻璃鞋合适
僕には氷の靴が 合う
我穿冰谢才合适
果てしない夢を
想去追逐
追いかけてゆきたい
那无边际的梦
今よりはきっとましさ
总比现在要好
もつと血を流してみたい
心也要流点血
見知らぬナイフに傷つけば
被不知哪来的刀子伤着的话
そこはmisty zone
那就是迷雾区
毎日僕眠れないやるせない
我每天都睡不着 每天都沮丧
毎日僕生きてない愛せない
我每天就像是死了一样 没有爱
あなたを抱いても
即使抱着你
誰かを抱いても
无论是抱着谁
ユウウツだよ
都很忧郁
毎日僕眠れないやるせない
我每天都睡不着 每天都沮丧
毎日僕生きてない愛せない
我每天就像是死了一样 没有爱
あなたを抱いても
即使抱着你
誰かを抱いても
无论是抱着谁
ユウウツだよ
都很忧郁