00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8b617211a9736c7aa5d588a45849431.mp3
点击复制
Man Man Ha Ni (Japanese ver) - UKISS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Brave Brothers/Kei Odate
曲：Brave Brothers/pro.f JiUng
今宵言葉はマンマンハニ
今夜的千言万语都化作慢慢哈尼
君に届かずマンマンハニ
却始终无法传达给你 慢慢哈尼
求めるほどにマンマンハニ
越是渴求就越发遥远 慢慢哈尼
すり抜ける愛マンマンハニ
擦肩而过的爱 慢慢哈尼
「疲れただけ」と俯いて
「只是累了而已」你低垂着头
絡めた指ほどくbad girl
解开交缠的指尖 坏女孩
何も語らぬその背中
沉默不语的纤弱背影
いつまで続けるのさ
究竟还要持续到何时
Betta stop now
最好现在就停止
駆け引きだけを楽しめる
若只想享受这场博弈游戏
そんな余裕は僕にはない
这样的从容我根本承受不起
命すら投げ捨てても
即便赌上性命作为代价
振り向かないだろうcrazy girl
你也不会回眸吧 疯狂女孩
それでもcome around愛のfinal round
即便如此依然徘徊 爱的最终回合
どこかで君を疑いきれず
始终无法彻底怀疑你的存在
また僕は冷たい背中にキスをする
我又一次吻上你冰冷的脊背
今宵言葉はマンマンハニ
今夜的千言万语都化作慢慢哈尼
君に届かずマンマンハニ
却始终无法传达给你 慢慢哈尼
求めるほどにマンマンハニ
越是渴求就越发遥远 慢慢哈尼
すり抜ける愛マンマンハニ
擦肩而过的爱 慢慢哈尼
本当疲れたこんなになる前は
真的疲惫不堪 在变成这样之前
強く見つめあって
我们曾深切凝视彼此
I'll bet
我敢打赌
あの日の二人に戻れるはずさ
一定能回到那天的两人时光
切ないそっと覗きこみたい
想悄悄窥探那份令人心痛的温柔
それでもcome around愛のfinal round
即便如此依然徘徊 爱的最终回合
どこかで君を疑いきれず
始终无法彻底怀疑你的存在
また僕は冷たい背中にキスをする
我又一次吻上你冰冷的脊背