00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8b7bd50539d8a07dfdb52998b46fb32.mp3
点击复制
Ain't Nothin' Like - Brad Paisley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I like kickin' back on the sofa
我喜欢慵懒地窝在沙发里
Flippin' through the channels just to see what's on
随意切换频道 看看有什么节目
I enjoy eatin' eggs over easy
最爱溏心蛋的温柔滋味
Soppin' up with a biscuit 'til the yellow's gone
用饼干蘸着蛋黄 直到一滴不剩
Ain't nothin' like watchin' a bunch of young'ns
最惬意是看孩子们嬉闹
Run screamin' through the sprinkler in their little bare feet
光着小脚丫 尖叫着穿过洒水器
And ain't nothin' like finding twenty dollars
最惊喜是发现二十块钱
In the pocket of the britches that you wore last week
静静躺在上周穿过的裤袋里
I get into getting out on my mower
清晨时分 我骑上割草机出发
In the early mornin' hours 'fore the sun gets hot
趁烈日未至 晨光微凉
And I like goin' down to the Kroger
最爱逛克罗格超市的时光
When the carnival comes to the parkin' lot
当嘉年华在停车场热闹开场
Ain't nothin' like throwing a hula popper
甩出旋转路亚饵的瞬间最欢畅
Draggin' it across a spot a big 'un oughta be
拖过深水区 等大鱼咬钩的盼望
And ain't nothin' like having him for supper
最美味是收获的晚餐飘香
With some good hush puppies and some sweet iced tea
配着酥脆玉米团 和沁甜冰茶凉
This old world i hold can be treasured
这平凡世界处处皆可珍藏
And everyday just keeps get better
每一天都变得更加美好
Ain't nothin' like finding that woman
没有什么比遇见她更美妙
That you know you're gonna love for the rest of your life
那个你愿用余生去深爱的人
And ain't nothin' like knowing the Lord's a comin'
没有什么比知晓主将归来
Back one day to make you want to do right
更让人渴望活得正直虔诚
Ain't nothin' like watchin' a bunch of young'ns
最惬意是看孩子们嬉闹
Run screamin' through the sprinkler in their little bare feet
光着小脚丫 尖叫着穿过洒水器
And ain't nothin' like finding twenty dollars
最惊喜是发现二十块钱
In the pocket of the britches that you wore last week
就在上周穿过的裤兜里静静躺着
Ain't nothin' like throwing a hula popper
甩出旋转路亚饵的瞬间最欢畅
Draggin' it across a spot a big 'un oughta be
拖过深水区 等大鱼咬钩的盼望
And ain't nothin' like having him for supper
最美味是收获的晚餐飘香
With some good hush puppies and some sweet iced tea
配着金黄玉米饼和沁甜冰茶