00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8bad42fa1fffce89921d1f43f2a9fcc.mp3
点击复制네가 내 마음에 자리 잡았다 (Into You) - N.Flying (엔플라잉)
TME享有本翻译作品的著作权
词：이승협 (J.DON)/이상호 (RBW)/서용배 (RBW)
曲：이승협 (J.DON)/이상호 (RBW)/서용배 (RBW)
编曲：이상호 (RBW)/서용배 (RBW)
어느 날 기적처럼 스며들었다
某一天 你犹如奇迹般渗入我的生活
메말랐던 내 삶의 의미가 됐다
成为了我枯燥人生的意义
시원한 바람처럼 내게 불어와
好似一阵清风吹向我
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地
Wake up in the morning
在清晨醒来
오늘 너무 향긋해
今天芳香四溢
평소보다 좀 들뜨기도 해 hello
内心比平时更雀跃一些 你好
온종일 머릿속에는 너로 가득해
你整日充斥着我的脑海
I know you know
我知道 你知道
일상 불가해 내 마음 다 줄래
无法正常生活 将我的真心都给你
어느 날 기적처럼 스며들었다
某一天 你犹如奇迹般渗入我的生活
메말랐던 내 삶의 의미가 됐다
成为了我枯燥人生的意义
시원한 바람처럼 내게 불어와
好似一阵清风吹向我
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地
내 마음 다 줄래
将我的真心都给你
널 향한 내 가슴이 터져 내릴 때
当我对你的心 就快要迸裂时
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地
Thinking all day 가끔은 어색해
想你一整天 偶尔会感到不自在
난 정말 솔직한데
我是真的坦诚相待
네 앞에 설 때 내 반응은 어때
当我站在你面前时 我的反应如何
너밖에 못 보는 건데
我眼里只能看见你
"내가 그렇게 좋아" 하면
如果说“有那么喜欢我吗”
넌 재밌나 봐
看来你觉得很有趣
바보 같으면 어때 널 안아 줄래
像个傻瓜又如何 我要抱着你
어느 날 기적처럼 스며들었다
某一天 你犹如奇迹般渗入我的生活
메말랐던 내 삶의 의미가 됐다
成为了我枯燥人生的意义
시원한 바람처럼 내게 불어와
好似一阵清风吹向我
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地
내 마음 다 줄래
将我的真心都给你
널 향한 내 가슴이 터져 내릴 때
当我对你的心 就快要迸裂时
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地
어느새 마음에
不知不觉在我内心
네가 내 마음에 자리 잡았다
你在我的心里占据了一席之地