천둥벼락 - Chamane (차메인)/스내키 챈 (Snacky Chan)/DJ Tiz (DJ 티즈)
词:차메인/스내키 챈
曲:HD Beatz
编曲:HD Beatz
내 머릿속을 내리친 그 천둥 벼락
在我脑海中闪过的灵感
매일 밤 내 입 밖으로
每晚都会
세어 나와 번쩍이니
脱口而出
아인슈타인 빙의된 듯
像是爱因斯坦附身一样
적어 내리는 법칙
写下去的法则
본능에 충실한 내 영감들을
忠于本能的我的灵感
난 내버릴 수 없기
我无法舍弃
때문에 드러나지
所以我的野心
검은 속 내 야망
逐渐显露
잠시 camouflage
暂时伪装起来
순식간에 터뜨려
瞬间爆发出来
내 rhyme plus A
我的旋律是完美的
먹구름 가득 찼어
乌云密布
내 입 안에 hurricane
我嘴里的龙卷风
휩쓸어 버리고
横扫一切
난 춤을 추지
我跳着舞
Money dance
쳐다보네 창문 너머
望着窗外
총구를 겨눠
用枪支武装
내 목엔 핏 줄이 버럭
我的脖子上冒起青筋
목소린 쩌렁 쩌렁 날이 서 있어
声音响亮
매일 cake 썰어 나
我每天都切着蛋糕
맘에 안 드는 게 있다면
如果有什么不满意的地方
싹 베어버려 slice
直接切掉
움직여
动起来
Wake up wake up
충전기 내 몸에 꽂아 번개모양 생겨
把充电器插到我的身上 浮现起闪电的标志
하늘에서 내리 꽂아
从天而降
천둥 벼락 acapella
电闪雷鸣
이건 rap thriller
这是惊悚的嘻哈
난 주저 없이 다 찔러
我毫不犹豫地刺击
Hurricane raps
And my tongue kill tracks
On the beat
살인자로 변해버려
变成杀人凶手
Real facts
나의 만의 style
我独有的风格
진지해 마치 athlete
像是运动员一样认真
Nasty 뜻이 뭔지
如果想知道下流是什么意思
알고 싶다면 it's Snacky
那是阴险的
Gabanna 처럼
像贾巴纳一样
난 flow designer
我是漂泊的设计师
니들 연기자들이야
你们都是演员
Real 하지 않아
不要动真格
Stay out my way I'm a storm
Bars got impact
That of a terrorist bomb
번개처럼
像是闪电一样
나의 적들에게 blitzkrieg
对我的敌人发起闪电战
90년도 golden era
让你们尝尝
맛 좀 보여줄게
90年代经典的滋味
Yea 잘 들어봐
好好听着
It's the truth
래퍼들 모두 다
所有的嘻哈歌手
Can't f**k with my groove
입만 열리면 천둥벼락
只要一开口 就是电闪雷鸣
Tongue is a gun
혀를 총처럼 쏘아
舌头像是枪一样
넌 상대가 안돼 못 맞춰
你不是对手
Got gatorade flow
자 이 번개 좀 마셔
尝尝闪电的滋味