Petty (Explicit) - Jessie J (婕茜)
So inviting but you were biting
如此诱人 但你却暗含杀机
Whole time playing shy side-eyeing
总是表现羞怯 总是移开视线
If I showed the world what you said it ain't beautiful
如果我向你展示出这个真实的世界 你会说 它其实并不美好
They think you're so sweet but behind the scenes
别人都认为 你是如此甜美可人 但在表象之下
You're cold and cruel
你生性冷酷残忍
You're my older I done told ya
我还没告诉你 你就像过去的我一样
Got a motherf**king chip on your shoulder
我在你的身上看到了我过去的影子
You got issues
你提出的那些问题
It's official
只是冠冕堂皇而已
Take my name out your mouth don't chew
不要咬牙切齿地说出我的名字
Stay out my sun with your shady a**
别用你的阴影驱散我世界中的阳光
Leaving these comments on my photographs
别在我的照片下肆意叫嚣
When you go off I try not to laugh
当你离开 我会忍住想笑的冲动
You're so you're so you're so
你是如此 你是如此
Petty petty petty ain't the word for you
心胸狭窄 这个词专属于你
You got something else that you always do
你能不能找点其它事情做
Petty petty petty ain't the word for you
心胸狭窄 这个词专属于你
You got something else that you always do
你能不能找点其它事情做
You're so you're so you're so petty
你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so petty
你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so petty
你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so
你是如此 你是如此
The game started play broken-hearted
这个游戏从一开始就注定有个悲伤的结局
Opportunist thirsty for stardom
投机取巧的人 对名人的丑闻趋之若鹜
Heard you dropped my name stiffing closer to the fame it's cool
听说你给我冠上了呆板僵硬的名声 这太酷了
It just makes me sad you stay saying sh*t to come up to come through
但你却总是胡言乱语 想要让我改变 这让我烦恼不已
Live in your own world fiction film girl
活在你自己的世界里吧 那里充满了戏剧冲突
When your lights go out truth comes down
当你的光芒褪去 真相水落石出
Nobody's playing with you nobody
没有人会跟你继续这个无聊的游戏
I stay praying for you you're sorry
我会为你祈祷 你是如此可悲
Stay out my sun with your shady a** stay out of my
别用你的阴影驱散我世界中的阳光
Leaving these comments on my photographs
别在我的照片下肆意叫嚣
Leaving leaving these comments
别再对我指手画脚
When you go off I try not to laugh hey
当你离开 我会忍住想笑的冲动
You're so you're so you're so
你是如此 你是如此
Petty petty petty ain't the word for you
心胸狭窄 这个词专属于你
You got something else that you always do
你能不能找点其它事情做
Petty petty petty ain't the word for you
心胸狭窄 这个词专属于你
You got something else that you always do
你能不能找点其它事情做
You're so you're so you're so petty hey
你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so petty yeah yeah
你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so petty oh
你是如此 你是如此心胸狭窄 毫无胸襟
You're so you're so you're so oh baby oh no
宝贝 你是如此心胸狭窄 毫无胸襟 你太可悲了