00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8d7e53a918080567cd5cf542ec95c86.mp3
点击复制Soda Pop (汽水) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)/Michael Bublé (麦可·布雷)
腾讯享有本翻译作品的著作权
We're the love brigade
我们的爱情之旅
That sings serenades
像是小夜曲那样安静温馨
Flying in G6 jets
在G6飞机上
Over woodland glades
飞机飞到在森林上方
These are canapes and not hand grenades
不是去浪漫都市就是战火的区域
And that's the choice we made
我们必须选择
Go USA
去美国
Or Taliban chic
或塔利班的不同领域
If you got massive hands
如果你有巨大的手
Or tiny feet
或很小的脚
Life hands you lemons then sell lemonade
生活给了你柠檬然后卖柠檬水
It's the choice we made
这是我们的选择
So
所以
I'm gonna sell a soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
I'm gonna sell soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
Soda
汽水
Yoda
Bop shoo wop
We like the birds
我们喜欢鸟
We go likely lads
我们像小朋友
I go on strike
我罢工了
We're not scab scab scabs
我们不是恶棍
The love we lost when no one stayed
当没有人留下，我们的爱也会逝去
It's the choice we made
这是我们的选择
They wanna know
他们想知道
About the clothes we wear
我们穿的衣服
If we swing both ways
如果我们摇摆不定
But who stays there
谁留在那里
As long as we get paid we don't care
只要我们得到钱我们就不在乎
The choice is theirs
选择已经属于他们了
So
所以
I'm gonna sell a soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
I'm gonna sell soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
Soda
汽水
Yoda
Bop shoo wop
Come enjoy the madness
来享受疯狂
How you dance through the fire is all
在热火朝天的氛围中，你如何能翩翩起舞
That matters now
现在重要的
How can you resist us
是你怎么能拒绝我们
We are the business
我们是合作伙伴
So
所以
I'm gonna sell a soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
I'm gonna sell soda pop
我要卖汽水
I wanna sell soda pop
我想卖汽水
Soda
汽水
Yoda
Bop shoo wop
Come enjoy the madness
来享受疯狂
How you dance through the fire is all
在热火朝天的氛围中，你如何能翩翩起舞
That matters now
现在重要的
How can you resist us
是你怎么能拒绝我们
We are the business
我们是合作伙伴
So so so so
所以，来吧