00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8d8919cfa87c9d6e923aad8151aab66.mp3
点击复制
ファイティング!! ‐ 保志総一朗
词：保志総一朗
曲：保志総一朗
编曲：たかはしごう
やわらかい風に吹かれ
沐浴着轻柔的微风
歩きだすいつもの道
踏上这条熟悉的道路
僕は訳もなく胸を
我毫无缘由地
弾ませながら思うよ
心潮澎湃地思考着
仕事や遊び、人間関係全部
工作玩乐 人际关系全都
うまくいかないことばかり
尽是些不顺心的事
毎日を流されず
明明知道不能随波逐流
生きていかなきゃって
必须认真活下去
そんなの無理だって
但那样实在太勉强
分かってる Ah～
我清楚得很 Ah～
いつもFighting! Fighting! 楽しくね
永远加油! 加油! 快乐地生活吧
たまにはイイこと待ってるかも
或许偶尔会等到好事降临
やりたいこと やれないこと
想做的事 做不到的事
いろいろあるけれど
虽然有着种种不如意
ずっとFighting! Fighting!
仍要一直加油! 加油!
行かなきゃね
继续前行啊
やっぱり出来れば自分の手で
果然还是想用自己的双手
掴みたいよ 少しでイイから
去把握住 哪怕只有一点点
楽しんで行こうよ
快乐地前进吧
変わらない日々の中で
在不变的日子里
変わりたいと思うこと
萌生想要改变的念头
イメージして楽しむけど
想象着乐在其中
現実ってなんなんだろ？
但现实究竟是什么呢？
仕事や遊び、デート何でも
工作玩乐 约会等等
イイけど 1日が短すぎて
虽然都好 但一天实在太短暂
毎日を充実させて
必须充实过好每一天
生きなきゃって
认真活下去
無駄に焦っちゃう 今日も Wa～
却仍白白焦虑 今天也 Wa～
でもねFighting! Fighting! 楽しくね
但是呢 加油! 加油! 快乐地
時には諦めて深呼吸
偶尔也深呼吸学会放弃
なんとかなる ならなくても
船到桥头自然直 即使不行
また明日にしよう
就留到明天再说
そうさFighting! Fighting!
没错 加油! 加油!
行かなきゃね
继续前行啊
チャンスはいつでも
机会或许随时都在
待ってるかも
等待着我们
ドキドキして ワクワクしよう
怦然心动 满怀期待吧
楽しんだもん勝ち
享受当下就是赢家
いつもFighting! Fighting!…
永远加油! 加油!…
行くよFighting! Fighting!
出发吧 加油! 加油!
楽しくね
快乐地
やっぱり人生楽しまなきゃ
人生果然就该尽情享受
やりたいこと やれないこと
想做的事 做不到的事
いっぱいあるけれど
虽然有很多很多
ずっとFighting! Fighting!
仍要一直加油! 加油!
行かなきゃね
继续前行啊
結局最後は自分次第
说到底最后全凭自己决定
今日も明日も 自分らしさで
无论今天明天 都要活出自我
楽しんで行こうよ
快乐地前进吧
楽しんで行こうよ
快乐地前进吧