Ya ya California
加州 加州
Sunday afternoon baby
周日下午 宝贝
Pull it out whip it out pull it out
拉出来 甩出来 拉出来
Drive it out drop it out
开出去 放下来
You know
你懂的
Let 'em know
让他们知道
I got chrome and paint
我有镀铬车身和喷漆
Ni**a what you thank I got chrome and paint
你以为呢 我有镀铬车身和喷漆
B**ch what you drank I got chrome and paint
看看你喝什么 我的座驾闪耀夺目
Smokin' that dank in my chrome and paint
在镀铬车身里吞云吐雾
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on paint
车身流光溢彩
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on chrome
镀铬熠熠生辉
(Street lights)
(街灯闪烁)
Get a ni**a home
带我回到归属之地
You can die in these streets all alone
在这街头你可能会孤独死去
I am the wrong ni**a too f**kin' grown ni**a
我可不是好惹的主 早已不是毛头小子
To go for that ni**a I ain't 'cha hoe ni**a
别把我当成软柿子 我可不是你的玩物
I got a hair trigger I am the dome splitter
我随时准备开火 让你脑袋开花
The deep sea sniper you got the wrong niggaz
深海狙击手般精准 你们找错人了
Retire like Jigga here comes the Attila the Hun
像Jay-Z那样功成身退 现在阿提拉来了
Killin' niggaz for fun these rappers is done
干掉对手只为乐趣 这些说唱歌手完蛋了
The bigger they come the harder they fall
爬得越高 摔得越惨
I burn like the sun continue to ball
我如烈日般燃烧 继续闪耀
He's got nuts and plus the don touch
他胆大包天 别轻易招惹
And split the fine dutch star sky call hutch
分享顶级烟草 星空下醉卧车舱
He's laid with some sluts up in some guts
纵情声色 深陷温柔乡
Just back in the cut he thinks he's king tut
藏身暗处 却自诩法老王
Can't f**k this ni**a up 'cause just the ni**a luck
厄运缠身的家伙 注定无法撼动
That niggaz really love him and tear the city up
全城兄弟为他沸腾 掀起狂潮
Uhh even though I'm f**kin' with the po'-po'
即便此刻正与条*周旋
Them ni**a know how I act in the low-low
那些家伙都知道我低调时的作风
I got chrome and paint
我有镀铬车身和喷漆
Ni**a what you thank I got chrome and paint
你以为呢 我有镀铬车身和喷漆
B**ch what you drank I got chrome and paint
看看你喝什么 我的座驾闪耀夺目
Smokin' that dank in my chrome and paint
在镀铬车身里吞云吐雾
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on paint
车身流光溢彩
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on chrome
镀铬熠熠生辉
(Street lights)
(街灯闪烁)
Get a ni**a home
带我回到归属之地
You can die in these streets all alone
在这街头你可能会孤独死去
I'm ghetto like grits die befo' I snitch
我如粗粝玉米粥般硬核 宁死不出卖兄弟
Off my a** khakis sag like cellulite tits b**ch
垮裤低垂似松弛皮肉 懂么*子
Under the suede headliner and I ain't yo momma
麂皮顶棚下 我可不是你娘
Play with my dollars on yo' a** they'll be layin' flowers
敢动我的钱 就等着吃土吧
I put a hole in your brain with these hollow hot rocks
用这些滚烫的子弹 在你脑袋开个洞
Hittin' the switch makin' the fo' hopscotch
按下开关 让车轮跳起方格舞
Rollin' up imperial in dickier material
卷起顶级烟草 裹着奢华材料
All in your peripheral throwin' shells at your vehicle
在你视野边缘 对着座驾狂轰滥炸
Clipped up pimped up big chipped up
精装改装 闪亮镀铬 霸气侧漏
Stacy Adams tips spiffied up golf hat flipped up
锃亮皮鞋配高尔夫帽 帽檐嚣张翘起
I blow yo' a** off the map f**k with dub
让你见识我的厉害 别来招惹
I'll have yo' a** rollin' home with windshield glass on your lap
定让你狼狈而归 挡风玻璃碎满膝
F**k rap I'm wearin' a creased tee eatin' ribs
说唱算什么 我穿着旧T恤大啖肋排
Laughin' at you niggaz on MTV Cribs
笑看你们在豪宅节目里装模作样
I got the chrome thang thang to make the dome stank
镀铬车身散发致命魅力
Hood life forever b**ch chrome and paint c'mon
街头永驻 闪亮车漆就是我的信仰
I got chrome and paint
我有镀铬车身和喷漆
Ni**a what you thank I got chrome and paint
你以为呢 我有镀铬车身和喷漆
B**ch what you drank I got chrome and paint
看看你喝什么 我的座驾闪耀夺目
Smokin' that dank in my chrome and paint
在镀铬车身里吞云吐雾
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on paint
车身流光溢彩
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on chrome
镀铬熠熠生辉
(Street lights)
(街灯闪烁)
Get a ni**a home
带我回到归属之地
You can die in these streets all alone
在这街头你可能会孤独死去
(Street lights street lights)
(街灯闪烁 街灯闪烁)
(Street lights street lights)
(街灯闪烁 街灯闪烁)
Even though I'm f**kin' with the po'-po'
即便我在和条子周旋
Them ni**a know how I act in the low-low
那些家伙都知道我低调时的作风
Slow mo' ni**a check out my promo
放慢动作 看看我的实力
You mo' fo's can't f**k with my mojo
你们这些废物不配与我较量
I got chrome and paint
我有镀铬车身和喷漆
Ni**a what you thank I got chrome and paint
你以为呢 我有镀铬车身和喷漆
B**ch what you drank I got chrome and paint
看看你喝什么 我的座驾闪耀夺目
Smokin' that dank in my chrome and paint
在镀铬车身里吞云吐雾
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on paint
车身流光溢彩
(Street lights)
(街灯闪烁)
Dance on chrome
镀铬熠熠生辉
(Street lights)
(街灯闪烁)
Get a ni**a home
带我回到归属之地
You can die in these streets all alone
在这街头你可能会孤独死去
(Street lights)
(街灯闪烁)