00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8e8fd26632a33e976a9018f458aa36d.mp3
点击复制Why - 太妍 (태연)
TME享有本翻译作品的著作权
词：조윤경
曲：LDN Noise/Lauren Dyson/Rodnae"Chikk" Bell
编曲：LDN Noise/Lauren Dyson/Rodnae"Chikk" Bell
Oh yeah yeah
Oh 언젠가는 내 두 발이
终有一天我的双脚
Oh 닿는 대로
所能触及的地方
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로
吸引的视线 被夺取的地方
가볍게 걸어갈 낯선 곳을 그리다
轻轻走近的陌生地方全都描绘着
또 결국엔 허전한 긴 한숨에 멈춰
最终再次在空落的长长叹息中停下
Why, Why, 돌아서 또 넌
为什么你又再次回头
Why, Why, 꿈만 가득해
为什么都是在做梦
지금 떠난다면
若是现在离去
Good, Good, Good, yeah
很好
만나게 될 모든 건
让我遇见的一切
Great, Great, yeah
很妙
가벼워진 맘이
心情开始
Work, Work, baby
越来越放松 亲爱的
이미 이미 눈 앞에
已经尽在眼前
아른아른대는데 망설여 Why
为什么左右摇摆犹豫不决
나침반 위 돌아가던 바늘이
罗盘上转动的指针
멈춘 곳에 가득 핀
停留的地方开满
이름 모를 꽃잎이
不知名的花瓣
널 위해 끌어당긴
为了你而被吸引的
빛이 담긴 풍경 속에
承载着光芒的这风景之中
어서 뛰어들어
赶快跳跃
나보다 자유롭게 더
比我更加自由地
Why, Why, Why,
为什么
괜히 미뤄 왔던 날
白白推迟了的日子
많았던 걱정이
曾无数的担心
모두 다 사라진
全都消失的
Tonight yeah
今夜
바람 불어오면
若是风吹来
Good, Good, Good, yeah
就很好
펼쳐지는 모든 건
展开的一切
Great, Great, yeah
都很好
달라지는 맘이
心情开始
Work, Work, baby
越来越不同 亲爱的
이미 이미 눈 앞에
已经尽在眼前
아른아른대는데
摇摇晃晃
지금 떠난다면
若是现在离去
Good, Good, Good, yeah
很好
만나게 될 모든 건
让我遇见的一切
Great, Great, yeah
很妙
가벼워진 맘이
心情开始
Work, Work, baby
越来越放松 亲爱的
이미 이미 눈 앞에
已经尽在眼前
아른아른대는데 망설여 Why
为什么左右摇摆犹豫不决
쫓아가기도 벅차 숨이 찬
即使追赶也让人费力 气喘吁吁的
세상이 전부는 아냐
这个世界并不是全部
하루 종일 걸어도
即使走一整天
똑같은 풍경은
也看不到
절대 보이지 않아
一模一样的风景
하얀 종이에 적어 본 Why
在白纸上写下的 为何
잉크처럼 번지는 맘
如墨迹般晕染开的心意
I'm falling I'm falling
我一再为你沉沦
I'm falling to you
我一再为你沉沦
바람 불어오면
若是风吹来
Good, Good, Good, yeah
就很好
펼쳐지는 모든 건
展开的一切
Great, Great, yeah
都很好
달라지는 맘이
心情开始
Work, Work, baby
越来越不同 亲爱的
이미 이미 눈 앞에
已经尽在眼前
아른아른대는데
摇摇晃晃
지금 떠난다면
若是现在离去
Good, Good, Good, yeah
很好
만나게 될 모든 건
让我遇见的一切
Great, Great, yeah
都很妙
가벼워진 맘이
心情开始
Work, Work, baby
越来越放松 亲爱的
이미 이미 눈 앞에
已经尽在眼前
아른아른대는데 망설여 Why
为什么左右摇摆犹豫不决