00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c8fe0966dda5b542b1f295c6f47a9396.mp3
点击复制
CHERRY (Japanese ver.) - AB6IX (에이비식스)
词：Lee Daehwi/Park Woojin
日文词：MEG.ME
曲：Lee Daehwi/On the road/Kim Seungjun
编曲：On the road/Kim Seungjun
Hey you repeat after me say
嘿 重复我说的话
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hey there repeat after me say oh
嘿 重复我说的话
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You are bittersweet cherry
你就如苦甜参半的樱桃
僕好みの香り very
你散发着我喜欢的香气 非常
ひとかじり squirt 赤色に
咬下一口 甜蜜四溢 我也洇染上红色
Cherry burgundy that's what I mean
我是指如同勃艮第樱桃那般
Your eyes so deep like Atlantic
你的眼眸 如大西洋那般深邃
海を渡る航海士
就像是横渡大海的航海士
And I will swim in ocean blue
我会在蔚蓝的海洋里畅游
With a cherry on top of cocktail blue
我捧着蓝色基调的鸡尾酒 配上一颗樱桃
Oh you make me fall in love
你让我坠入了爱河
この感情は what is love
这份感情 什么是爱情
全身が火照るような感覚
带给我浑身滚烫一般的感觉
Girl let's be chill let's be chill
女孩 就让我们冷静下来 放松一下
心が感じるまま
跟随你心里的感觉
And just for this just for this time
仅此一次 仅此一次
Imma bite you off your lips muah
我要尽情吻你
1 2 step 踏み出そう
一步两步向你靠近
1 2 3 数えよう
数到一二三
Oh this love is like a baby blue
这一份爱让人感到忧郁
You're my cherry on top
你是我的点缀樱桃
Final round got nothing to lose now
最后一次 此刻的我再无可失
Imma give it a shot
我要放手一搏
Whether or not just go
无路如何 勇往直前
You are my cherry yum
你是我的专属樱桃 美味至极
僕まで君色に染まった
连同我 也染上你的颜色
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
Just like a cherry yum
就如樱桃 美味至极
甘酸っぱい恋模様さ
交织着酸甜滋味的恋爱
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
Cherish you so sweet oh sweet girl huh umm
我会好好珍惜你的 你是如此甜美 甜美女孩
Treasure you my one and only woo yeah yeah
我将会视你为珍宝 你是我的唯一
With a bite of a cherry
轻咬一口樱桃
I can't get enough of you
永远不会对你感到厌倦
Yeah I'm falling in love with you
没错 我已倾心于你
Sober but いつもそばで
此刻的我是清醒的 但还是一刻不愿与你分离
引き合う二人は magnet
我们如同磁铁一般 相互吸引
寄り添う肩はピタリと
我们并肩依偎在一起
N と S 極に似ている
我们如同N极和S极
Yeah 自由な風に乗って流れ
随着自由的风流淌吧
ふわりと浮かんだ僕らのメロディ
那属于我们的 轻轻漂浮的旋律
目と目がふいに合った時
忽然间四目相对的那一刻
お互いの想いに気付いたよ
便已经察觉到彼此的心意
Take it
深谙于心
1 2 step 踏み出そう
一步两步向你靠近
1 2 3 数えよう
数到一二三
Oh this love is like a baby blue
这一份爱让人感到忧郁
You're my cherry on top
你是我的点缀樱桃
Final round got nothing to lose now
最后一次 此刻的我再无可失
Imma give it a shot
我要放手一搏
Whether or not just go
无路如何 勇往直前
You are my cherry yum
你是我的专属樱桃 美味至极
僕まで君色に染まった
连同我 也染上你的颜色
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
Just like a cherry yum
就如樱桃 美味至极
甘酸っぱい恋模様さ
交织着酸甜滋味的恋爱
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top
你是我的点缀樱桃
Like a berry on top of a cake
就如蛋糕上的莓果
Yeah that's right
没错
君の瞳のきらめきが
你眼眸中的光芒
あまりにキレイで 動けなくって
过分美丽 让我无法动弹
I can't breathe
让我难以呼吸
こんがらがった思考 My style
错综复杂的思考也是我的风格
心隠すのは not my type
隐藏真心不是我的风格
夢のような君との my days
你我相伴的时光 恍若梦境
Everyday すべて愛しくて
每天 你的一切都令我深爱
Hey you repeat after me say
嘿 重复我说的话
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hey there repeat after me say oh
嘿 重复我说的话
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Once again repeat after me say
再来一次 重复我说的话
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
So here we are now
所以此刻我们聚在一起
Singing love for tonight
今夜为爱歌唱
You are my cherry yum
你是我的专属樱桃 美味至极
ほら狭まっていく距離が
你看 我们的距离在渐渐靠近
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
Just like a cherry yum
就如樱桃 美味至极
触れそうで触れない距離感
手似碰非碰的距离
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
You're my cherry on top you're my cherry on
你是我的点缀樱桃 你是我的点缀樱桃
Cherish you so sweet oh sweet girl huh umm
我会好好珍惜你的 你是如此甜美 甜美女孩
Treasure you my one and only woo yeah yeah
我将会视你为珍宝 你是我的唯一
With a bite of a cherry
轻咬一口樱桃
I can't get enough of you
永远不会对你感到厌倦
Yeah I'm falling in love with you
没错 我已倾心于你