Lyrics by:泽野弘之
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:泽野弘之
She lost her brother a month ago
她在一个月前失去了哥哥
His picture on the wall
墙上的照片依旧挂着
And it reminds me
让我不禁想起
When she brings me coffee her smile
她端着咖啡时的微笑
I wish I could be with her 'til my last day
多希望能陪她走到生命尽头
She said she gave all her love to me
她说她把所有的爱都给了我
We dreamt a new life
我们曾憧憬新生活
Some place to be at peace
在那安宁的远方
But things changed suddenly
但一切骤然改变
I lost my dreams in this disaster
在这场灾难中 我遗失了所有梦想
I'm crying
我泪流不止
Missing my lover
思念着我的爱人
I don't have the power
我已无力挣扎
On my side forever
永远孤立无援
Oh where is my lover
我的爱人如今身在何方
And I got no power
而我已精疲力竭
I'm standing alone
我独自伫立
No way
无路可退
Calling out your name
呼唤着你的名字
I said I gave all my love to you
我曾说把全部爱都给了你
We dreamt a new house
我们梦想过新家
Some place to be at peace
在那安宁的远方
But things changed suddenly
但一切骤然改变
I lost my dreams in this disaster
在这场灾难中 我遗失了所有梦想
We don't know what is wrong tonight
今夜我们不知何处出了错
Everybody's got no place to hide
每个人都无处可藏
No one's left and there's no one to go on
无人幸存 也无人继续前行
All I know is my life is gone
我只知道我的生命已逝
I'm crying
我泪流不止
Missing my lover
思念着我的爱人
I don't have the power
我已无力挣扎
On my side forever
永远孤立无援
Oh where is my lover
我的爱人如今身在何方
And I got no power
而我已精疲力竭
I'm standing alone
我独自伫立
No way
无路可退
Calling out your name
声声呼唤着你的名字