But Beautiful - Samara Joy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Johnny Burke
Composed by:Jimmy Van Heusen
Who can say what love is
谁能说清爱是什么
Does it start in the mind or the heart?
它始于脑海还是心间
When I hear discussions on what love is
每当听闻关于爱的讨论
Everybody speaks a different part
人人都有不同的答案
Love is funny or it's sad
爱时而欢愉时而忧伤
Love is quiet or it's mad
爱时而平静时而疯狂
It's a good thing or it's bad
它可能是福也可能是祸
But beautiful
但终究美好
Beautiful to take a chance
勇敢去爱多么美好
And if you fall you fall
纵使坠落也无妨
And I'm thinking
此刻我在想
I wouldn't mind at all
我甘之如饴
Love is tearful or it's gay
爱情或泪眼婆娑或欢欣雀跃
It's a problem or it's play
是困局亦是游戏
It's a heartache either way
无论如何都令人心碎
But beautiful
但终究美好
And I'm thinking if you were mine
我在想 若你属于我
I'd never let you go
我绝不会让你离开
And that would be but beautiful
那将会多么美好
I know
我知道
Beautiful to take a chance
勇敢去爱多么美好
And if you fall you fall
纵使坠落也无妨
And I'm thinking
此刻我在想
I wouldn't mind at all
我甘之如饴
Love is tearful or it's gay
爱情或泪眼婆娑或欢欣雀跃
It's a problem or it's play
是困局亦是游戏
It's a heartache either way
无论如何都令人心碎
But beautiful
但终究美好
And I'm thinking if you were mine
我在想 若你属于我
I'd never let you go
我绝不会让你离开
And that would be but beautiful
那将会多么美好
Yes that would be oh so beautiful
是的 那将会如此美好
I'd never let you go
我绝不会让你离开