I Remember Me - The Innocence Mission (纯真使团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh the world is hard to understand
哦 这世界难以理解
It's better to forget now
现在忘记或许更好
Why was I left all alone
为何我被独自留下
To fight the darkness that surrounds me
去对抗包围我的黑暗
Clouds in the upstairs
楼上的乌云
Clouds in the memory
记忆中的阴霾
I'm a headline non-existent person
我是一个被遗忘的头条
I'm a shell with no name
我是一个无名的空壳
I am no one family doesn't want me
我是无名之辈 家人不再需要我
No one comes to claim me claim me
无人前来认领我 认领我
With scars on my forehead
我的额头上刻着伤痕
Scars on my memory
记忆中也满是伤痕
I've got scars on my poor hands
我的双手布满伤痕
Scars all over me
伤痕遍布我全身
I know I know I know who I am
我知道 我知道 我知道我是谁
I know I think I should know
我知道 我想我应该知道
I think I should know who I am
我想我应该知道我是谁
I remember me
我记得我自己
I remember me
我记得我自己
I remember me
我记得我自己
Because I am the daughter of a soldier
因为我是士兵的女儿
You won't see me crying
你不会看到我哭泣
'Malenkaya' that's what papa called me
“小不点”是爸爸对我的昵称
So I always will be will be
所以我永远都会是 永远都会是
With clouds in the upstairs
楼上有乌云密布
Clouds in the memory
记忆中的阴霾
I've got clouds in the upstairs
我的楼上有乌云密布
Clouds in the memory
记忆中的阴霾
I've got clouds in the upstairs
我的楼上有乌云密布
But I still remember
但我依然记得
I remember me I remember me
我记得自己 我记得自己
I remember me in the back of my head
我记得自己 深藏在我的脑海
In the middle of the night
在深夜时分
In the back of my head
在我脑海深处
In the back of my head
在我脑海深处
In the back of my head
在我脑海深处
In the back of my head
在我脑海深处