00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c935220e905d943333a381a4e2cbabfc.mp3
点击复制雨に濡れて
被雨水淋湿
词 荒木とよひさ 曲 三木たかし
词：荒木丰久 曲：三木贵志
唄：Teresa
演唱：Teresa
冷たい雨に濡れながらさまよう仔犬みたいに
如同被冷雨淋湿彷徨无依的幼犬
わたしは捨てられたのね理由も話さず
我被莫名抛弃在这陌生街头
行きかう人は急ぎ足家路をたどるけれども
来往行人匆匆踏上归途的傍晚
わたしは雨の街角たたずむ
我仍在雨幕笼罩的街角独自徘徊
あの日のようにあなたもう一度だけ
多希望你能像那天一样
わたしの唇をふさいでほしい
再次轻轻吻上我的唇
そして嘘だとわたしのこの身体
请用窒息般的拥抱告诉我
息も出来ないぐらい抱いてよ
这一切不过是谎言
冷たい雨に傘の花咲かせてくれた人さえ
曾在雨中为我撑起伞花的人
今では探せはしないこの街
如今也消失在这城市的某个角落
冷たい雨は降りつづく涙がかれるときまで
冷雨不停落下直到泪水枯竭
わたしのこの悲しみを知るように
仿佛要见证我的悲伤
あの日のようにあなたはもう一度だけ
多希望你能像那天一样
わたしの耳もとで名前を呼んで
再次在我耳畔轻唤名字
そして嘘だとわたしのこの鬓に
请将指尖埋入我的发鬓
そっと指をうずめて抱いてよ
用温柔拥抱编织谎言
冷たい雨に傘の花咲かせてくれた人さえ
曾在雨中为我撑起伞花的人
今では探せはしないこの街
如今也消失在这城市的某个角落